使用 SwiftMailer 为 text/html 和 text/plain 使用附件

Posted 2023-03-15

技术标签:

【中文标题】使用 SwiftMailer 为 text/html 和 text/plain 使用附件【英文标题】：Use an attachment for both text/html and text/plain with SwiftMailer 【发布时间】：2017-03-05 22:56:24 【问题描述】：

我正在使用swiftmailer 发送电子邮件，我希望有相同的附件： * html 版本 (text/html) 作为内联图像 (cid) * 文字版（text/plain）作为附件

我正在 Ubuntu 上使用 Mozilla Thunderbird 45.3.0 测试电子邮件。

我一直在玩->setBody、->addPart、->embed 和->attach 方法，但我总是破坏其中一个版本（即以纯文本形式获取电子邮件，我将消息视为 HTML 或文本）。

我的测试代码看起来像（当然有有效的 SMTP 地址和文件路径）：

function swiftMail() 
    require_once './vendor/swiftmailer/swiftmailer/lib/swift_required.php';
    //Create the Transport
    $transport = Swift_SmtpTransport::newInstance('smtp.mail.com', 25);
    //Create the Mailer using your created Transport
    $mailer = Swift_Mailer::newInstance($transport);
    // Create the message
    $message = Swift_Message::newInstance()
        // Give the message a subject
        ->setSubject('SwiftMailer test // ' . uniqid('', true))
        // Set the From address with an associative array
        ->setFrom(array('first.name@mail.com' => 'Me'))
        // Set the To addresses with an associative array
        ->setTo(array('first.name@mail.com' => 'Me'));

    // attach the image as attachment
    $message->attach(Swift_Attachment::fromPath('./path/to/file.png')->setFilename('cool_image.png'));

    // set the email's body as plain text
    $message->setBody('My amazing body in plain text', 'text/plain');

    // add the email's HTML part to the message
    $message->addPart(
        '<!doctype html>' .
        '<html>' .
        ' <head><meta charset="UTF-8"></head>' .
        ' <body>' .
        '  Here is an image <br />'.
        '  <img src="' . $message->embed(Swift_Image::fromPath('./path/to/file.png')->setFilename('inline_cool_image.png')) . '"  /><br />' .
        '  Rest of message' .
        ' </body>' .
        '</html>',
        'text/html' // Mark the content-type as HTML
    );

    // send the message
    if (!$mailer->send($message, $failures))
    
        echo "Failures:";
        print_r($failures);

以下代码生成两个附件（可能没问题），只有纯文本版本可用（不太好）。

有没有办法让附件用作内联 HTML 图像源和纯文本电子邮件中的标准附件？

【问题讨论】：

【参考方案1】：

尝试将->setDisposition('inline') 添加到您的 Swift_Image 中

Swift_Image::fromPath('./path/to/file.png')->setFilename('inline_cool_image.png')->setDisposition('inline')

【讨论】：

感谢@jay-bryan-cañas 已经尝试过了，但无论查看选项如何，仍然只显示纯文本/txt 电子邮件。【参考方案2】：

我遇到了完全相同的问题，并且能够通过使用 addPart() 而不是 setBody() 添加纯文本部分来解决它。

$message->addPart('My amazing body in plain text', 'text/plain');

根据您的示例，它将是：

function swiftMail() 
    require_once './vendor/swiftmailer/swiftmailer/lib/swift_required.php';
    //Create the Transport
    $transport = Swift_SmtpTransport::newInstance('smtp.mail.com', 25);
    //Create the Mailer using your created Transport
    $mailer = Swift_Mailer::newInstance($transport);
    // Create the message
    $message = Swift_Message::newInstance()
        // Give the message a subject
        ->setSubject('SwiftMailer test // ' . uniqid('', true))
        // Set the From address with an associative array
        ->setFrom(array('first.name@mail.com' => 'Me'))
        // Set the To addresses with an associative array
        ->setTo(array('first.name@mail.com' => 'Me'));

    // attach the image as attachment
    $message->attach(Swift_Attachment::fromPath('./path/to/file.png')->setFilename('cool_image.png'));

    // set the email's body as plain text
    $message->addPart('My amazing body in plain text', 'text/plain');

    // add the email's HTML part to the message
    $message->addPart(
        '<!doctype html>' .
        '<html>' .
        ' <head><meta charset="UTF-8"></head>' .
        ' <body>' .
        '  Here is an image <br />'.
        '  <img src="' . $message->embed(Swift_Image::fromPath('./path/to/file.png')->setFilename('inline_cool_image.png')) . '"  /><br />' .
        '  Rest of message' .
        ' </body>' .
        '</html>',
        'text/html' // Mark the content-type as HTML
    );

    // send the message
    if (!$mailer->send($message, $failures))
    
        echo "Failures:";
        print_r($failures);

在 macOS 和 Gmail 网络界面上使用 SwiftMailer 版本 5.4.4、Thunderbird 45.5.0 进行测试。

【讨论】：

感谢@Boschman 的努力，但仍然会发生同样的问题。当您解决问题时，您的 HTML 消息中是否还有嵌入/内联图像？当我删除 $message->embed([...]) 部分时，一切都按预期工作。我刚刚测试了您的示例，它适用于我的 addPart()。我使用了 SwiftMailer 5.4.4 版。我用您的完整示例更新了我的答案。那么您是否确认您在纯文本/txt 消息中得到“我的纯文本中的惊人身体”，而不是“这是一个图像/n 内联图像/n 其余消息”？刚刚检查了最新的 switfmailer，仍然得到 HTML 内容的转换，而不是替代文本部分。当我使用我的示例代码时，我的邮件客户端向我显示了正文的 html 版本（“这是一张图片……”）。当我使用您的示例代码（使用 setBody）时，我的邮件客户端会向我显示正文的纯文本版本（“我的纯文本惊人正文”）。好吧，也许我误解了我想要做什么。我想在 HTML 或 PLAIN 电子邮件中有不同的内容。 HTML 的文本转换不符合我的需要。例如，假设我要使用markdown内容： * HTML内容中，pandoc用于生成电子邮件 * TEXT内容中，原始markdown文件使用Thunderbird，当我在Original HTML/Plain Text之间切换时，我想看看不同的内容。就我不包含嵌入图像而言，这是按预期工作的。

以上是关于使用 SwiftMailer 为 text/html 和 text/plain 使用附件的主要内容，如果未能解决你的问题，请参考以下文章

为啥 swiftmailer 不采用环境变量？

Swiftmailer 在分期后崩溃

分段错误（核心转储）Laravel SwiftMailer

有没有一种正确的方法可以在 symfony 中使用 SwiftMailer 包将 NTLM 身份验证类型添加到 SwiftMailer 中？

从 SwiftMailer 到 PHPMailer 的转换 [重复]

Swiftmailer 的多个附件