无法在 Windows 对话框上显示其他 unicode 东亚语言

Posted 2023-02-16

【中文标题】无法在 Windows 对话框上显示其他 unicode 东亚语言

【英文标题】：Could not display other unicode Eastern Asian Lanuage on Windows DialogBox

【发布时间】：2012-10-17 19:57:42

【问题描述】：

我使用DialogBox API 在我的应用程序中显示一个对话框。在 DLGPROC 过程回调的 WM_INITDIALOG 消息处理中，我可以在调试器中看到文本字符串是正确的 Unicode，并且SetDlgItemText 用于在对话框中的 Rich Edit 控件上设置文本。但是，当我尝试使用 GetDlgItemText API 从对话框中获取文本时，这些字符都是问号。

我的项目编译为 Unicode。而且我还使用了 spy++，它显示 Windows Proc 是 Unicode。

我正在使用英语区域设置的 Windows 7 上测试中文，所以我还为我的机器安装了中文语言包，但它也没有帮助。

我无法解释我在这里看到的内容。如果有人能对此或如何进一步调试有所了解，我们将不胜感激。

【问题讨论】：

Unicode 和 TCHAR 简直是地狱，你能试试 GetFlgItemTextW 和 wchar_t 而不是 GetFlgItemText 和 TCHAR 吗？也许某些设置会导致您的程序使用函数的 ANSI 版本，并且从 Unicode 到 ANSI 的转换是您的错误的根源

我找到了原因，这是RichEdit控件的问题，默认情况下似乎没有使用unicode。我会在答案中添加更多信息。

【参考方案1】：

原来是因为那里的 RichEdit 控件。如果我只使用文本框，中文字符将与其他英文字符一起正确显示。所以在做了一些阅读之后，特别是this one，我做了一些尝试，我得到了它的工作。所以基本上我不应该使用 SetDlgItemText，而是应该使用以下代码（其中 m_strDisplay 是在富编辑上显示的文本）：

::SendMessage(hWndText, EM_AUTOURLDETECT, TRUE, NULL);
SETTEXTEX TextInfo = 0;
TextInfo.flags = ST_DEFAULT|SF_UNICODE;
TextInfo.codepage = 1200;
SendMessage(hWndText, EM_SETTEXTEX, (WPARAM)&TextInfo, (LPARAM)(LPCTSTR)m_strDisplay);

在 RichEdit 控件上设置文本。