uFrame 1.6 官方文档随意翻译

Posted 2020-08-27

前言：

　　建议直接看官方英文文档，下面都是一些简单的翻译。

---

 The Kernel 

　　The Kernel是uFrame的本质，负责处理加载场景，系统和服务。

---

 Subsystems 

作为一个容器，组成许多Nodes。 

Subsystems允许你分离项目中的逻辑部分和可复用部分。 

System Loaders

System Loaders常用语初始化信息。

---

 Node 

　　Elements

　　主要负责ViewModel(Unity中uFrame框架附带了Controller)部分 

　　For example, Player element could contain information about player properties like health, running speed, obtained weapons or 
　　actions; Shoot, TakeDamage or Die. 

　　一个Elements会创建对应的ViewModel和Controller类 

　　

　　Inheritance(继承)

　　如下图，可以连接两个elements，后者继承前者。 SettingsScreen Element will contain the IsActive property and Close command of its parent SubScreen.

　　

---

 　　Views

　　　　游戏中的表现层(数据来源与ViewModel绑定)。 

　　　　For instance, a PlayerView should probably exist on some kind of Player GameObject, and a PlayerHUDView should probably exist on some kind of GUI GameObject to bind to and express a player’s stats and other properties.

　　　　Inspector options

　　　　　　ViewModel Indentifier　　关联的ViewModel的标识，可指定。 

　　　　　　Dispose On Destroy　　若勾选上， View被销毁是，ViewModel也被销毁。

　　　　　　Initialize ViewModel　　是否自己来初始化ViewModel属性值。

---

 　　View components

　　　　用于扩展View的功能(一些方法)。 

　　　　例子：https://github.com/InvertGames/uFrame.Documentation/blob/master/uFrameMVVM/pages/nodes/view-component-node.md

---

 　　Enums

　　　　用于定义新的属性类型(枚举)给Elements使用。

---

　　Scene Types

为了使用uFrame加载/卸载场景，必须使用Scene Types创建以便于给uFrame识别。 

可以定义怎样加载/卸载场景。 

可以多个场景共用一个Scene Types(有什么意义？案例中的选择关卡，多个关卡场景共用一个Scene Types) 

　　　　Scene Types存在在一个场景的游戏入口，因为uFrame需要知道哪些场景被加载和保存 场景的引用，在需要移除场景时。

　　　　Scene Type Settings 

　　　　　　可以使用它来pass data给场景加载。

　　　　Generated Scene Types Scene Type是mono behaviour。让uFrame关联监听场景(当场景加载或被卸载时)。

　　　　Scene Loader 

一个Scene Type生成一个Scene Loader，交给uFrame Kernel管理。 

专门负责对应的Scene Type加载/卸载的一些功能。 

LoadScene() 对应 Unity’s LoadSceneAdditively() 

UnloadScene() 对应 the scene root game object is destroyed

---

　　Service Node

　　　　Service也是交给uFrame Kernel管理。 

　　　　可以写一些Commands和Events让Service订阅。 

　　　　字面上的意思，提供一些服务给其他节点。

---

　　Simple Classes

　　　　自定义的类。

---

　　Type References(看文档)

　　可以指定新的类型在其他Nodes使用。 

　　不会被uFrame生成，要自己创建。 

---

Command Node

　　能被事件系统订阅。 

　　一般用来传递数据给Controller

---

Computed Properties

　　根据properties来计算得出另一些属性。比如血量少于0则得出死亡属性。

---