看似很怕生，傻傻的，也不爱说话。其实内心很倔强，想法很多，充满奇思妙想

Posted 2020-08-15

Il est têtu comme une mule.
他像骡子一样倔。

2.Impossible de la convaincre : elle est trop têtue et ne changera pas d‘avis!
根本无法说服她：她实在是太固执，决定的想法就不会改变！

3.On lui a fait mille observations, mais nous sommes têtue!
对她讲了多少遍, 可是她就是不听!

4.Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.
很固执，但也很内在独特迷人，外在也很与众不同。

5.moyennes Zola construire, légèrement gras, un visage simple, mais très têtu.
左拉中等身材，微微发胖，一副朴实但很固执的面庞。

6.Beaucoup d‘enfants uniques sont comme Jay, ils semblent timides, maladroits et peu bavards, mais à l‘intérieur, ils sont têtus et ils ont plein d‘idées.
很多独生子女都像周杰伦一样，看似很怕生，傻傻的，也不爱说话。其实内心很倔强，想法很多，充满奇思妙想。

7.Bien sûr, je suis entièrement d‘occuper certaines des caractéristiques des Gémeaux, comme têtue, manque de sentiment de sécurité .
当然，我完全占据着双子座的一些特点，比如固执，严重缺乏安全感。

8.Etle maire ne plaisante pas, car les plus têtu(e)s seront passibles d‘uneamende de 25 à 696 euros.
这并不是市长在开玩笑，因为违反禁令的人将会被处以25-696欧元的罚款。

9.il a ressemblé à tomber au lequel une flèche ressemble, mais, point fixe têtu.
他像个箭似的落下，可，倔强的把头抬高。

 

https://www.frdic.com/dicts/fr/t%C3%AAtu