美剧中的英文表达积累

Posted 2022-08-31 limer98

From "a good doctor" 

1.You are her escape. 你帮她逃出（某种情绪）。

2.Put it behind yourself and look forward. 放下（某件事）并向前看。

3.Move forward by not looking back. 前进，不回头看。

4.show up 出现

5.The question is moot. 这个问题毫无意义。

6.Please go screw oneself.（有骂人的意思）少操别人的心；见鬼去吧。

7.hit the pillow 倒头就睡。all i see is black.相当于have no dream没有做梦。

8.We don‘t have hearts. 我们没有信心。

9.compliment夸奖

10.The emotion will eat you up. 这种情绪将吞噬你。

11.on my way.我在去的路上。

12.get rid of the ball!扔掉这个球（引申含义为不要管这件事）

13.be a candidate/an alternative. 也可以用 be on the bench.（坐在长椅上）

14.I‘m not on call.不是我值班。

15.a introverted mind.内向。

16.keep an eye on ...留意，密切注意。

17.be sommoned 被召唤

18.You can page me when something changed.有变化时呼叫我。 

19.dote over sb.溺爱某人。his doting parents溺爱的父母。

20.confront me in front of me.在我面前和我抬杠。confront（与某人）对峙

21.ditch sb.（谈恋爱时）甩了某人。

22.brutally honest.十分诚实。