linux C.UTF-8和en-US.UTF-8语言环境有什么区别？（中文乱码问题）locale命令 centosubuntu修改编码集（没搞定！）

Posted 2022-12-13 Dontla

文章目录

• • 问题背景
  • 查看C.UTF-8和en-US.UTF-8语言环境差异
  • 关于locale
  • 修改编码集
  • • centos（没验证）
    • ubuntu

问题背景

我在ubuntu16.04虚拟机和英伟达盒子ubuntu18.04上分别部署了ngrest服务

用postman请求，ubuntu16.04虚拟机返回的中文是乱码，英伟达盒子ubuntu18.04不是乱码

用vi打开文件，ubuntu16.04虚拟机显示中文不是乱码，英伟达盒子ubuntu18.04是乱码

我用echo $LANG命令查看发现（或者直接用locale命令）

我的ubuntu16.04虚拟机显示为en_US.UTF-8

英伟达盒子ubuntu18.04显示为C.UTF-8

查看C.UTF-8和en-US.UTF-8语言环境差异

可能会有一些影响，因为它们在排序顺序、大小写关系、排序顺序、数千分隔符、默认货币符号等方面有所不同。
C.utf8=POSIX标准兼容的默认语言环境。只有严格的ASCII字符才是有效的，扩展后允许基本使用UTF-8
en_US.utf8=美式英语UTF-8语言环境。
虽然我不确定您可能遇到的具体效果，但我相信如果需要，您可以在应用程序中设置语言环境和编码。

一般来说，C指的是计算机，en_US指的是我们中说英语的人（以及其他想要同样行为的人）。
computer的意味着字符串有时更标准（但仍然是英语），因此程序的输出可以从其他程序读取。使用en_US，字符串可以得到改进，字母顺序可以得到改进（可能通过芝加哥风格规则的新规则等）。
所以更方便用户，但可能不太稳定。注意：语言环境不仅用于字符串的转换，还用于排序（字母顺序、数字（例如千位分隔符）、货币（我认为可以安全地预测美元和小数点后两位）、月份、星期几等。
在您的例子中，它只是两个地区的UTF-8版本。
一般来说，这不重要。我通常更喜欢enúUS.UTF-8，但通常不重要，在您的情况下（服务器应用程序），它应该只更改日志和错误消息（如果您使用locale.setlocale()）。
您应该在应用程序中处理客户端区域设置。从其他程序读取的程序应该在打开管道之前设置C，所以这并不重要。
如你所见，也许这无关紧要。您还可以使用POSIX语言环境，也可以在Debian中定义。您可以使用locale -a获得已安装区域设置的列表。
注意：微优化将规定C/C.UTF-8语言环境：不翻译文件（gettext），以及关于排序和数字格式的简单规则，但这应仅在服务器端可见。

关于locale

参考文章：Linux深入探索16-区域设置：locale

修改编码集

centos（没验证）

1. 安装编码集
   localedef -v -c -i en_US -f UTF-8 C.UTF-8
2. vim /etc/sysconfig/i18n
   写入如下内容
   LANG=“C.UTF-8”
   LC_ALL=“C.UTF-8”
3. vim /etc/profile
   export LANG=“C.UTF-8”
   export LC_ALL=“C.UTF-8”
4. source /etc/profile
5. locale

参考文章：Centos修改编码集为C.UTF-8

ubuntu

在我们英伟达盒子ubuntu18.04上执行/etc/default/locale查看内容为：

root@ubuntu:/etc/default# vi locale 

LANG="en_US.UTF-8"

在我们ubuntu16.04虚拟机上执行/etc/default/locale内容为：

root@xy-virtual-machine:/etc/default# vi locale 

#  File generated by update-locale
LANG="en_US.UTF-8"
LANGUAGE="en_US:en"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"

因为我们英伟达盒子是符合要求的，所以我猜想是否将虚拟机的/etc/default/locale文件内容改成跟盒子一样就行了？

想归这么想，但是上面有一句File generated by update-locale，我查看update-locale，貌似有特定方法能设置，，，

直接执行update-locale LANG=C.UTF-8

提示*** update-locale: Warning: LANGUAGE ("en_US:en") is not compatible with LANG (C.UTF-8). Disabling it.，网上说不用管它，参考文章：OSSIM开源系统汉化解决方案

然后我们断开xshell，再连接，输入locale，发现修改成功了

但是postman请求返回还是乱码，我们重启虚拟机试试，重启后连接发现，并未生效

莫非还真要修改真实文件？

我们打开/etc/default/locale，将内容修改成

LANG=C.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="C.UTF-8"
LC_NUMERIC="C.UTF-8"
LC_TIME="C.UTF-8"
LC_COLLATE="C.UTF-8"
LC_MONETARY="C.UTF-8"
LC_MESSAGES="C.UTF-8"
LC_PAPER="C.UTF-8"
LC_NAME="C.UTF-8"
LC_ADDRESS="C.UTF-8"
LC_TELEPHONE="C.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="C.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="C.UTF-8"
LC_ALL=

重启虚拟机，虽然修改成功了，但还是乱码

貌似这样直接修改文件是自欺欺人行为，它真实的编码不是在这统揽全局的

我们这样：

update-locale LANG=C.UTF-8
update-locale LANGUAGE=
update-locale LC_CTYPE="C.UTF-8"
update-locale LC_NUMERIC="C.UTF-8"
update-locale LC_TIME="C.UTF-8"
update-locale LC_COLLATE="C.UTF-8"
update-locale LC_MONETARY="C.UTF-8"
update-locale LC_MESSAGES="C.UTF-8"
update-locale LC_PAPER="C.UTF-8"
update-locale LC_NAME="C.UTF-8"
update-locale LC_ADDRESS="C.UTF-8"
update-locale LC_TELEPHONE="C.UTF-8"
update-locale LC_MEASUREMENT="C.UTF-8"
update-locale LC_IDENTIFICATION="C.UTF-8"
update-locale LC_ALL=

update-locale LANG=C.UTF-8 && \\
update-locale LANGUAGE= && \\
update-locale LC_CTYPE="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_NUMERIC="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_TIME="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_COLLATE="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_MONETARY="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_MESSAGES="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_PAPER="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_NAME="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_ADDRESS="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_TELEPHONE="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_MEASUREMENT="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_IDENTIFICATION="C.UTF-8" && \\
update-locale LC_ALL=

update-locale LC_ALL=“C.UTF-8” 没用。。。

重启虚拟机，还是不行

把配置文件改成

LANG="en_US.UTF-8"

重启还是不行，，我了个去。。。。。累死我了

最后一种方法，直接加启动配置文件！

在/etc/profile文件后面增加

#arnold add 20221117 start
chmod 777 /usr/sbin/update-locale
update-locale LANG=C.UTF-8
update-locale LC_CTYPE="C.UTF-8"
update-locale LC_NUMERIC="C.UTF-8"
update-locale LC_TIME="C.UTF-8"
update-locale LC_COLLATE="C.UTF-8"
update-locale LC_MONETARY="C.UTF-8"
update-locale LC_MESSAGES="C.UTF-8"
update-locale LC_PAPER="C.UTF-8"
update-locale LC_NAME="C.UTF-8"
update-locale LC_ADDRESS="C.UTF-8"
update-locale LC_TELEPHONE="C.UTF-8"
update-locale LC_MEASUREMENT="C.UTF-8"
update-locale LC_IDENTIFICATION="C.UTF-8"
#arnold add 20221117 end

重启虽然设置成功了，还是没用。。。请求返回依然乱码

我搞不定啊，尴尬了🤣