券商，词语的来历和读音

Posted 2023-03-23

记得，高中时，这个词读“juan shang”，但是我用到只能查到“quan shang”。请达人给出官方解读

券商好像是有来历的，是通假字

那么这个字大家都读什么呢？juan 还是quan？我是读juan的。
字典上确实没有juan的读音，不错，但我记得这个字好像是通假字，有谁能解释一下来历？

查《现代汉语词典》和《在线新华字典》“券”字没有“juan”的读音，详见：
券
拼音：
quàn,xuàn,
笔划：
8
部首：
刀
五笔输入法：
udvb
基本解释：
---------
券
quàn
古代的契据，常分为两半，双方各执其一，现代指票据或作凭证的纸片：债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。
券
xuàn
ㄒㄩㄢˋ
又
qu刵
〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。
笔画数：8；
部首：刀；
笔顺编号：43113453
详细解释：
--------
券
quàn
【名】
(形声。券要分成两半,故从“刀”。本义:契据)
同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍,常分为两半,双方各执其一,以为凭证。后用纸帛书写〖deed〗
券,契也。 参考技术A 查《现代汉语词典》和《在线新华字典》“券”字没有“juan”的读音，详见：

券 拼音： quàn,xuàn, 笔划： 8
部首： 刀 五笔输入法： udvb
基本解释：
---------
券 quàn
古代的契据，常分为两半，双方各执其一，现代指票据或作凭证的纸片：债券。国库券。入场券。证券。稳操胜券。

券 xuàn ㄒㄩㄢˋ 又
qu刵
〔拱券〕门窗、桥梁等建筑成弧形的部分。
笔画数：8；
部首：刀；
笔顺编号：43113453
详细解释：
--------
券 quàn 【名】
(形声。券要分成两半,故从“刀”。本义:契据)
同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍,常分为两半,双方各执其一,以为凭证。后用纸帛书写〖deed〗
券,契也。……券别之书,以刀判契其旁,故曰契券。——《说文》
使吏召诸民当偿者悉来合券。——《战国策·齐策》
因烧其券。
裁券而行。
又如:券契(契据);券要(契约);券约(契据);券书(契约,文书);券剂(契据;凭证);券证(契据)
可作凭证的物件;票证〖ticket〗。如:入场券;优待券;券值(券证的实际价值);券食(凭券供给的膳食);券给(宋代发给士卒的一种补助凭证)
比喻事情可以成功的保证〖guarantee〗。如:稳操胜券

券 quàn 【动】
契合〖agree〗。如:券内(契合于内;务内);券外(契合于外界;务外)
状写,描摹〖copy〗
若夏革谈妙,《齐谐》志怪,券宇宙之无极,状鵾鹏之变态。——宋·刘昌诗《芦浦笔记》
钻〖bore〗
我把身子长一长,券破罢。——《西游记》
通“倦”。懈怠,厌倦〖bewearyof;betiredof〗
施舍弗券,求善不厌。——《凉州刺史魏元丕碑》

券 xuàn 【名】
通称“拱券”〖arch〗。桥梁、门窗等建筑物上呈弧形的部分
另见quàn

券门 xuànmén
〖archeddoor〗拱门

相关词语：
---------
佐券 左券 证券公司 质券 主券 证券交易所 证券 证券市场 折券 债券
责券 宅券 右券 有价证券 优待券 优惠券 邮券 印券 邮资券 驿券 遗券
悬券 押券 削券 文券 铁券文 铁券 铁券丹书 稳操胜券 稳操左券 私券
誓券 书券 誓书铁券 田券 世券 市券 胜券 诗券 上市证券 赊券 上券
入场券 必操胜券 宝券 逋券 本券 别券

参考资料：新华字典

参考技术B 券字有两读:一是quàn,本义是契据。你说的券商的券就是这个意思。二是xuàn，通称“拱券”指桥梁、门窗等建筑物上呈弧形的部分。 参考技术C quan shang,卷与券，好多人都不分了。本回答被提问者采纳