linux下的man文档如何变成中文的？

Posted 2023-05-16

我的英文水平太一般，无法阅读帮助文档，能否把man文档配置成中文的？

工具/材料：电脑、linux、man帮助文档、中文版帮助文档、深度终端

1、首先，我们打开linux软件，可以看到，默认的man帮助文档是英文版本的。

2、要使文档变成中文，首先要点击中文版帮助文档，然后找到深度终端进行点击。

3、运行终端后，可以看到正在自动更新软件源。

4、中文版man帮助文档末尾一般是带zh，这个可以通过软件包列表中查询到。

5、确定后直接安装即可。

6、安装完成再查看man帮助文档即为中文版的了。

参考技术A 不能吧，你设置好源之后有些常用的命令的man文档好心的大侠们会帮我们翻译过来
但是大多数都是没有翻译过来的，只能一点一点耐着性子看了
与英语水平没关系，我的英语水平自我感觉也不错，可是看到也头疼，关键是麻烦
有时可以只看系统给你举的例子

有的命令你可以尝试 --help命令，是中文的，比如shopt --help，而且比较短

楼下是对的，我查了一下，有翻译成中文的man文档，但是不怎么好，经常会有乱码出现本回答被提问者采纳 参考技术B

目前man中文版只有部分被翻译，在此感谢广大无私的翻译者。

具体操作方法：在终端中输入

sudo aptitude install manpages-zh

或者

sudo apt-get install manpages-zh

你就将拥有 man的中文手册了。

参考技术C 强烈建议你不这样做，中文的man文档还很不成熟。
如果是用debian、ubuntu，可以
apt-get install manpages-zh
感觉不好用可以卸

Linux下的man命令

man命令是Linux下的帮助指令，通过man指令可以查看Linux中的指令帮助、配置文件帮助和编程帮助等信息。

语法

man(选项)(参数)　　　　选项可有可无，但参数必须有。

选项

-a：在所有的man帮助手册中搜索；
-f：等价于whatis指令，显示给定关键字的简短描述信息；
-P：指定内容时使用分页程序；
-M：指定man手册搜索的路径。

参数

• 数字：指定从哪本man手册中搜索帮助；
• 关键字：指定要搜索帮助的关键字。

实例

　　我们输入man ls，它会在最左上角显示“LS（1）”，在这里，“LS”表示手册名称，而“（1）”表示该手册位于第一章节，同样，我们输 man ifconfig，它会在最左上角显示“IFCONFIG（8）”。如下图所示：

也可以这样输入命令：“man [章节号] 手册名称”。

man是按照手册的章节号的顺序进行搜索的，比如：

man sleep

只会显示sleep命令的手册，如果想查看库函数sleep，就要输入：（如下所示）

man 3 sleep