Eclipse启动出错

Posted 2023-03-23

根据陈刚编著的《Eclipse从入门到精通》一书所说：“……安装了多国语言包后，发现还有一些英文单词没有翻译成中文，这是因为启动了英文版的Eclipse，Eclipse在启动后，记录了一些英文版的信息，形成了干扰，解决方法如下：
1.将C：\eclipse路径下的configuration目录删除掉，再重新启动eclipse；……”
我将Eclipse汉化后确实出现了还有很多地方还是英文单词的情况，于是按照该书说的将eclipse文件夹里的的configuration文件夹删除了，再启动就出现了如下错误提示：
An error has occurred.See the log file
C:\Users\……（一堆路径）\configuration\1251104666241.log

怎么解决该问题？不要说重新解压eclipse~
错误文件内容为：
!SESSION 2009-08-24 17:04:26.002 -----------------------------------------------
eclipse.buildId=unknown

重新解压eclipse，不先运行，先汉化，再运行后仍然有许多英文单词，并且根据书中所说的“连帮助都可以汉化成中文”的情况一点都没有出现，仍然全是英文~~~
我搜索N久找到的确定是匹配eclipse3.5的汉化包，现在也不知道到底是不是了~~
如果谁有，麻烦提供下连接~~
PS：我用的是在eclipse官网上下的汉化包，最新版的~

PS2：感谢回到的一楼，但是麻烦你看清楚下我的问题~~~你的回答很牛头不对马嘴。

PS3：也感谢2楼的回答。但是你们都没有看清楚我的问题么?我的问题是：为什么我按照那本书说的删除configuration目录后就出错运行不了了，以及，我该怎么解决这个问题~
而不是我不会汉化·~~我已经汉化成功了，不管是你们说的哪种方法，我都使用过并且汉化成功了~~

参考技术A Eclipse 之所以好，是因为它不仅是开源的，还在于它的插件，你以后学到插件，多安装插件就知道是怎么回事了。其中就是"eclipse"文件夹中的"features"和"plugins"两个文件夹最重要。

Eclipse3.2安装及汉化过程

一 安装JDK(假设JDK安装在E:\Java\文件夹中)

1 安装jdk-6u1-windows-i586-p.exe;
2 配置环境变量，path结尾+";"+"E:\Java\jdk-6u1-windows-i586-p\bin"(JDK中bin的目录);
3 测试JDK安装是否成功,在命令提示符中输入java和javac.

二 安装Eclipse(假设Eclipse的安装目录为E:\eclipse\)

1 直按解压文件"eclipse-SDK-3.2.1-win32.zip"到E:\,文件eclipse的安装目录为E:\eclipse\.

三 安装语言包汉化(假设Eclipse3.2安装在E:\,即文件eclipse的安装目录为"E:\eclipse\")

方法一：
1 解压语言包"NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32.zip"，并将解压后的文件夹改名为"language"；
2 将文件夹 "language"下"eclipse"文件夹中的"features"和"plugins"两个文件夹复制并粘贴到文件eclipse的安装目录中(E:\eclipse\ 目录下)；
3 在弹出的对画框中选择"全部"(覆盖文件eclipse安装目录中(E:\eclipse\文件夹下)原有的"features"和"plugins"两个文件夹).

方法二：
1 解压语言包"NLpack1-eclipse-SDK-3.2.1-win32.zip"，并将解压后的文件夹改名为"language"；
2 将改名后的文件夹 “language”复制，粘贴到文件eclipse的安装目录中(E:\eclipse\)；
3 在Eclipse的安装目录(E:\eclipse\)中新建一个文件夹名为“links”；
4 在新建的文件夹"links"中(E:\eclipse\links\)新建一个文本文件,在新建的文本文件中输入一行字符"path=文件eclipse的安装目录\\language"(path=E:\\eclipse\\language)，保存后将该文本文件改名为"language.link"（扩展名任意）；
5 重启eclipse即可。

注: 1 在安装语言包时,单独的"文件eclipse"是指文件eclipse.exe文件,它的路径是E:\eclipse\eclipse.exe;
2 在文本文件中输入一行字符时,盘符、文件夹用"\\"间隔. 参考技术B configuration这个目录本身是不能删除的。你看到的内容纯属胡扯。（粗鲁的说法，误人子弟，比较文绉绉）
实际上你要自己探究的话，解压后检查configuration目录的内容，这些内容是必须保留的，其余的在configuration下的内容倒是完全可以删除的。
其实最重要的主要是两个：config.ini和org.eclipse.equinox.simpleconfigurator目录，真正的eclipse的启动的配置。
另外，我建议有兴趣的话，可以看看p2的内容，虽然我不喜欢，但你不一定不喜欢。再，可以玩玩equinox。
eclipse这样的东西，出错的情况多了去，完整的log是最好的。

eclipse启动时出错怎么解决？

eclipse启动报错如下：

解决办法：

编辑 D:\\software\\eclipse4.3\\eclipse.ini 文件

在openFile后面增加jdk所在路径：

-vm

C:\\Program Files\\Java\\jdk1.7\\bin

完整示例如下：

[plain] view plain copy print?

-startup  

plugins/org.eclipse.equinox.launcher_1.2.0.v20110502.jar  

--launcher.library  

plugins/org.eclipse.equinox.launcher.win32.win32.x86_1.1.100.v20110502  

-product  

org.eclipse.epp.package.jee.product  

--launcher.defaultAction  

openFile  

--launcher.XXMaxPermSize  

256M  

-showsplash  

org.eclipse.platform  

--launcher.XXMaxPermSize  

256m  

--launcher.defaultAction  

openFile  

-vm  

C:\\Program Files\\Java\\jdk1.7\\bin  

-vmargs  

-Dosgi.requiredJavaVersion=1.5  

-Xms40m  

-Xmx512m  

-Dfile.encoding=UTF-8  

-startup
plugins/org.eclipse.equinox.launcher_1.2.0.v20110502.jar
--launcher.library
plugins/org.eclipse.equinox.launcher.win32.win32.x86_1.1.100.v20110502
-product
org.eclipse.epp.package.jee.product
--launcher.defaultAction
openFile
--launcher.XXMaxPermSize
256M
-showsplash
org.eclipse.platform
--launcher.XXMaxPermSize
256m
--launcher.defaultAction
openFile
-vm
C:\\Program Files\\Java\\jdk1.7\\bin
-vmargs
-Dosgi.requiredJavaVersion=1.5
-Xms40m
-Xmx512m
-Dfile.encoding=UTF-8

以下为完整错误信息：
eclipse.buildId=M20100211-1343
java.version=1.6.0_24
java.vendor=Sun Microsystems Inc.
BootLoader constants: OS=win32, ARCH=x86, WS=win32, NL=zh_CN
Framework arguments:  -product org.eclipse.epp.package.rcp.product
Command-line arguments:  -os win32 -ws win32 -arch x86 -product org.eclipse.epp.package.rcp.product


Error
Fri May 20 00:48:13 CST 2011
ProvisioningEventBus could not be obtained. Metadata caches may not be cleaned up properly.

Exception Stack Trace ：
An exception stack trace is not available.

参考技术A

解决方法：先使用参数启动试试eclipse -clean ，如果不行的话,就把workspace里的.Metadata目录删了。

拓展：

1、Eclipse 是一个开放源代码的、基于Java的可扩展开发平台。就其本身而言，它只是一个框架和一组服务，用于通过插件组件构建开发环境。幸运的是，Eclipse 附带了一个标准的插件集，包括Java开发工具(Java Development Kit，JDK)。

2、虽然大多数用户很乐于将 Eclipse 当作 Java 集成开发环境(IDE)来使用，但 Eclipse 的目标却不仅限于此。Eclipse 还包括插件开发环境(Plug-in Development Environment，PDE)，这个组件主要针对希望扩展 Eclipse 的软件开发人员，因为它允许他们构建与 Eclipse 环境无缝集成的工具。