deliver,send,dispatch 的区别是?

Posted

tags:

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了deliver,send,dispatch 的区别是?相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

一、词义辨析不一样

1、deliver v. 递送,传送

〔辨析〕主要指投递信件、包裹、货物等,常可与介词 to 连用。

〔例证〕The morning mail has already been delivered.

早晨的邮件已经送走了。

2、send v. 送出;派遣,打发

〔辨析〕普通用词,指发送或寄送某物,也指吩咐或安排某人去某地。

〔例证〕We sent the fridge back to the manufacturer.

我们把那台冰箱退给厂家了。

3、dispatch v. [正式]派遣,发送

〔辨析〕指为达到某个特殊目的而将某人或某物送到某地。

〔例证〕A group of doctors were dispatched to Africa to provide medical service.

一队医生被派往非洲提供医疗服务。

二、词义广泛性不一样

1、deliver

英 [dɪ'lɪvə]  美 [dɪ'lɪvɚ] 

vt. 交付;发表;递送;释放

vi. 实现;传送;履行;投递

n. 投球

2、send

英 [send]  美 [sɛnd] 

vt. 发送,寄;派遣;使进入;发射

vi. 派人;寄信

n. 上升运动

3、dispatch

英 [dɪˈspætʃ]  美 [dɪ'spætʃ] 

v. 派遣,发送;迅速处理,快速办妥

n. 派遣,调遣,发送

三、变形词不一样

1、deliver

第三人称单数: delivers 现在分词: delivering 过去式: delivered 过去分词: delivered

2、send

第三人称单数: sends 现在分词: sending 过去式: sent 过去分词: sent

3、dispatch

第三人称单数: dispatches 复数: dispatches 现在分词: dispatching 过去式: dispatched 过去分词: dispatched

参考技术A 发表,陈述,交付,给予/送寄,打发./派遣,分派 参考技术B deliver: to take (goods, letters, parcels, etc.) to people's houses or places of work.

send: to cause sth. to go from one place to another, esp. by post

dispatch: to send (esp. goods or a message) somewhere for a particular purpose.

从上面词的解释来看,deliver主要是表示投递(商品,信件,包裹等)做deliver这个事的人是邮差或者送货人,例如邮差将信投放到我的油箱中,就用deliver;
The shop is delivering our new bed on Thursday.

而send表示寄的时候,主语可以是寄的人(这个可以从解释中的cause看出),如我寄了封信,就用send,
i send a letter to him.

而dispatch是送的一种,带有某种特殊用途,send用的更广泛:
例如:to dispatch food and clothing to refugee.

参考资料:cambrige

本回答被提问者采纳

以上是关于deliver,send,dispatch 的区别是?的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章

Action Job/Mailer 的 `deliver_now` 和 `deliver_later` 之间的区别

Delphi体系内部的4种消息传递办法(Send,Post,Perform,Dispatch)

1.dash,crash的区别

1.dash,crash的区别.

dispatch_sync和dispatch_async的区别

Dispatch Queue 中的 Dispatch Queue Priority 和 QoS 有啥区别?