“请说中文”用英语怎么说

Posted 2023-03-17

请说中文

英语：Please speak Chinese.

例句：Here is China, please speak Chinese. 

这里是中国，请讲中国话。

词汇解析：

1、please

英 [pli:z]   美 [pliz]  

int.请

2、speak

英 [spi:k]   美 [spik]  

vt.& vi.讲，谈；演说；从某种观点来说

3、Chinese

英 [ˌtʃaɪˈni:z]   美 [tʃaɪˈniz, -ˈnis]  

n.中文；汉语；华人；中国人

adj.中国的；中文的；中国人的；中国话的

扩展资料

词义辨析：speak to，speak with

这两个短语都可表示“和…谈话”。

其区别是：

speak to强调一个人对另一个人讲话，有主动讲与被动听的意味；

speak with则着重“相互交谈”的意味。

例如:

I wish to speak to you in private.我希望私下和你谈谈。

I spoke with them for an hour.我和他们谈了一个小时。

另一方面英式英语中常用speak to，而美式英语中常用speak with。

参考技术A “请说中文”
"Please speak Chinese" 参考技术B Please speak Chinese 或者 Chinese speaking 参考技术C Speak
Chinese,please.
更礼貌的说法：
Could
you
speak
Chinese,Please?
Could
you
express
in
Chinese,please?
这里说Can
you
speak
Chinese?有些不妥，因为Can在这里很容易被理解为询问能力，那么句意就变成了“你会说中文吗？” 参考技术D Please speak in Chinese.