ffmpeg显卡快速压制单/双语字幕视频

Posted topia_csdn

tags:

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了ffmpeg显卡快速压制单/双语字幕视频相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

用到的cmd默认设置会导致bat命令运行时出现假死情况,建议参考此文章修改设置

https://blog.csdn.net/weixin_39858881/article/details/106935616


正文开始:
源代码

ffmpeg -i 1.mp4 -lavfi "subtitles=zh.vtt:force_style='Fontsize=16,Fontname=微软雅黑,Bold=-1,Alignment=2,MarginV=27',subtitles=en.vtt:force_style='Fontsize=12,Alignment=2,MarginV=4,Bold=-1'" -c:v h264_nvenc -c:a copy -preset medium out.mp4

源自b站up:I-Iaruuu

https://www.bilibili.com/video/BV1f64y1t79n
ffmpeg -i "Barbie - Big City, Big Dreams 2020 1080p NF WEB-DL DD+5.1 H.264-cfandora.mkv" -lavfi "subtitles=2_Chinese.srt:force_style='Fontsize=16,Fontname=微软雅黑,Bold=-1,Alignment=2,MarginV=27'" -c:v h264_nvenc -c:a copy -preset slow slow_out.mp4
pause

以上是关于ffmpeg显卡快速压制单/双语字幕视频的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章

使用ffmpeg压制硬字幕与logo

谁知道有啥软件可以自动在线视频翻译成中文字幕或者语音

ffmpeg 加载双语字幕

FFmpeg使用显卡进行转码硬件加速的记录,以及和软压的比较

Pr制作中英文双语字幕教程

解决方案视频字幕生成+自动翻译字幕(中英,中法视频,双语字幕制作)