如何强制Excel使用Apache POI以西班牙语语言环境显示值

Question

我正在使用Apache POI在Excel中呈现少量报告。我的要求是，

以西班牙语格式显示日期，excel中的单元格类型应为日期。
以西班牙语格式显示小数金额/价格/货币值（例如：12,23或1.454,23），excel中的单元格类型应该是数字，即使它在值中有'，'并且应该能够应用数字在这些细胞上起作用。

当我尝试使用以下代码在系统中使用西班牙语语言环境设置值时，

CellStyle style = workBook.createCellStyle();                
style.setDataFormat(workBook.createDataFormat().getFormat("##0.00%"));
cell.setCellStyle(style);
cell.setCellValue(new Double(23.45).doubleValue());

它将值显示为23.45％（不考虑系统区域设置）并允许数字函数。要修复它，如果我将格式更改为“## 0,00”，那么值将无法正确显示，并且不将单元格视为数字列，因此数字函数不起作用。所以，我要么必须将其转换为文本并设置值（我将失去在单元格中使用数字函数的能力）或使用'。'格式以显示数字（这不是要求）。

问题：

如何设置西班牙语格式编号/货币仍然使单元格类型接受数字函数（即使数字中带有“，”）？
有没有办法在单元格中强制使用此格式而不将值设置为文本？
有没有办法强制excel文件区域设置为西班牙语区域设置，因此无论它在何处打开，它都会以西班牙语格式显示值？
使用上面的代码，我使用标准格式（## 0.00）生成excel文件，并期望在系统的语言环境发生变化时更改格式（到## 0,00），但事实并非如此。

任何帮助将不胜感激。谢谢。