Word 允许西文在单词中间换行，没用/无效 终极办法

Posted 2023-01-20 dzweather

有时在写论文中，英文的调整相当麻烦，为了节约版面，会设置允许西文在单词中间换行。但有时不希望这样，特别是在复制网上英文时，会出现单词分断换行情况，如何解决：

1.一般办法。

      在Word选择要调整的英文，开始->段落->打开的拓展窗中选择中文版式->取消“允许西文在单词中间换行”。一般能解决90%的情况。

 2.查看特殊符号，进行切换。

      既使用了上面，单词仍然断行。那就是里面的特殊符号作怪。

      因为英文会以两个半角空格中间的字符为一个单词，其它的用全角空格，或者不间断空格，或者一些软回车(^l或者^11)，Word不会识别其为单词。所以打开显示隐藏符号，仔细查看这些怪字符（下图）。注意区别，用半角的英文空格进行替换。

         先进行显示，开始->段落->显示符号：

 

       这样就可查看出哪些怪字符。复制其中的字符到替换窗格中，用键盘输入的半角空格进行替换，注意替换中的更多中的区分半/全角设置。软回车就用硬回车替换(^p)。

        还可以选择英文半角，用开始->更换大小写->半角转换一次试试。

         这样就应该解决剩下的8%。

3.终极办法

       仍然有2%的情况无法解决，别去卸载office。再试这个办法，把这个Word另存为一个过去较早的doc文档，保存后再打开它，发现已经不断行了。

        再把它另存为新的docx文档，发现问题已经解决了。

       说明这个情况是新版word中的bug，本文在word2021中测试。