（译）Apache软件基金会宣布Apache HBase十周年

Posted 2021-04-18 HBase工作笔记

注：翻译能力有限，如有不足请多多指正，点击阅读原文查看英文原版。

Apache软件基金会宣布Apache®HBase™十周年

开源分布式可扩展大数据存储庆祝Apache Hadoop生态系统高度可扩展大表处理Zettabytes数据的十年

Wakefield, MA -13五月2020- Apache软件基金会（ASF），全自愿开发人员，管理人员及350余个开源项目和倡议的孵化器，今天宣布Apache® HBase™成立十周年，一个分布式，适用于Apache Hadoop大数据生态系统的可扩展数据存储。

“ Apache HBase的成功就是开源的成功，” Apache HBase副总裁张铎说。“从TLP毕业十年后，HBase仍然是ASF上最活跃的项目之一。我们在全球范围内有数百名贡献者。我们会说不同的语言，拥有不同的技能，但是我们都共同努力以使HBase变得更好十周年不是终点，而是一个新的开始，我相信我们强大的社区将带领该项目走向光明的未来。”

HBase于2006年在Powerset诞生，最初是一个开放源代码系统，可在Apache Hadoop的分布式文件系统（HDFS）上运行，类似于BigTable在Google文件系统之上运行的方式。2007年，Apache Hadoop代码库中添加了重要的代码，并于当年随后集成到Apache Hadoop 0.15.0版本中。HBase的开发作为Apache Hadoop的子项目继续进行，并于2010年4月毕业为Apache顶级项目（TLP）。

Apache HBase是一个开放源代码的，版本化的，非关系型数据库，可在非专用商品硬件集群上提供对大型表（数十亿行和数百万列）的低延迟随机访问。HBase在实时环境中读取，写入和处理结构化，半结构化和非结构化数据。

Apache HBase已在数千家组织中使用，包括Adobe，Airbnb，阿里巴巴，彭博，Flipkart，华为，惠普，Hubspot，IBM，微软，网易，Pinterest，Salesforce，Shopee，腾讯，Twitter，小米和Yahoo!。（现在是Verizon Media），等等。

感言

“恭喜Apache HBase十岁生日！阿里巴巴从2011年1月开始使用HBase，多年来见证了它的发展并与社区一同发展。Apache HBase社区一直是一个开放而强大的团队，产生了许多稳定，如今，在阿里巴巴，我们拥有的HBase集群拥有超过1万个节点，可处理数百PB的数据，并且阿里云上还有1,000多个企业HBase用户。我们将继续与HBase社区，并祝我们今后一切顺利！”
—— 阿里巴巴HBase团队成员沉春晖和李宇

“我与Apache HBase合作已经多年了，我认为这是一个很棒的产品。可以说，它确实做到了。讽刺的是，如果您环顾NoSQL竞争对手，其中大多数都受到了初创公司的支持，而HBase仅由Cloudera，Hortonworks，MapR等供应商支持作为Apache产品套件的一部分。对于那些更愿意在顶部使用SQL的人来说，Apache Phoenix可以使大多数对SQL精通的人员更加轻松在HBase上工作：已解决的问题对于TCO，HBase相对于其他产品还是物有所值的。您不需要昂贵的RAM或SSD即可使用HBase，因此可以轻松地将其随身携带。各种不同的商业应用程序，而其他商业应用程序则专注于狭窄的利基市场。最后祝HBase十周年快乐，希望HBase不断发展壮大，我们将在未来的几年中继续使用它！”
—— 博士 大数据首席数据架构师Mich Talebzadeh

“恭喜Apache HBase十周年！
当我们的业务开始蓬勃发展时，小米于2012年开始使用HBase。
小米的许多关键产品和服务，以及小米的数据分析平台，都需要一个新系统来提供对数十亿行结构化和半结构化数据的快速，随机访问。
传统解决方案无法处理快速增长的小米用户群带来的大量数据。
在几个可用的选项中，我们选择HBase不仅是因为它提供了丰富的功能和出色的性能规格，还因为它拥有一个非常活跃，开放和友好的社区。
拥抱开源一直是小米工程文化的一部分，我们对Apache HBase开发的深入参与证明了小米开源战略的最佳实践。
在过去的几年中，我们为HBase贡献了大量的错误修复程序和重要功能，同时，我们为HBase社区贡献了9位提交者和3位PMC成员。
展望未来，我们将继续与Apache HBase社区紧密合作，以帮助该项目发展，并祝Apache HBase拥有美好的未来！”
—— 博士 小米公司副总裁兼技术委员会主席崔宝秋

“恭喜Apache HBase成立10周年，很高兴看到该项目多年来的发展，并围绕它继续获得良好的社区支持！Salesforce在生产中具有Apache HBase的庞大全球足迹，可存储多个PB的客户数据，每天为各种用例（包括安全性，监视，协作门户和性能缓存）提供数十亿条查询，以扩展RDBMS的局限性。HBase在Salesforce在BigData存储领域的客户成功中发挥了重要作用，并且我们继续与Apache Phoenix一起对它进行多基础数据库策略的支柱之一，以与Apache Phoenix进行SQL访问HBase中存储的数据。在过去的几年中，我们为HBase贡献了许多功能和错误修复，我们期待与Apache HBase社区继续合作，以进一步开发该项目。对于Apache HBase来说，这将是更成功的几年！”
—— Sanjeev Lakshmanan，Salesforce软件开发高级总监

“快乐的第十届Apache HBase！大约8年前，我们开始考虑将HBase纳入我们的托管大数据服务堆栈中。快速发展到今天，它仍然是我们堆栈中的关键产品，可支持各种用例和工作负载，例如广告定位，内容个性化，分析，安全性，监视等。HBase通过以下方式实现了这些不同的工作负载：这些年来，所有这些方面都在不断完善。反过来，我们的足迹将继续增长，在数千台计算机上存储PB级数据。我们的成功部分归功于该项目的成功，因为我们得益于我们的协作，社区的贡献和其他努力（例如，邮件列表，聚会，HBaseCon等）。这是对公开的证明，Apache HBase周围的友好，专注的社区，这对于任何开源项目的成功都是必不可少的。我们希望该项目能够在未来几年继续取得成功，因为我们将继续与该项目合作并成为社区的一部分。”
—— Yahoo! HBase大数据团队成员Liucis和Thiruvel Thirumoolan （现在是Verizon Media）

“恭喜Apache HBase十周年！很高兴看到该项目如何从大数据项目演变为运行关键业务系统的项目，并随着社区的增长和发展速度的提高而不断加速！Cloudera在生产中已有500多个客户，其使用范围从任务关键型事务应用程序到支持数据仓库的各种用例。我们最大的客户拥有7,000多个节点，可存储70PB以上的数据。我们的客户之所以选择HBase，是因为它具有一定的弹性，一些客户能够使用HBase（过去3年）实现100％的应用程序正常运行时间。我们计划继续对HBase（和Apache Phoenix）进行投资，以确保我们能够继续扩大对各种混合事务和分析用例的支持，并加深对现有用例的支持。这是更成功的几年！”
—— Cloudera首席产品官Arun C. Murthy

“非常感谢Apache HBase社区成立10周年。Apache HBase提供了丰富的功能和出色的性能，并拥有一个开放友好的社区。华为从2010年开始使用HBase：HBase被运行在10,000多个节点上的华为多种解决方案所广泛使用，可存储数百个PB数据以满足我们的需求。华为FusionInsight为HBase提供了华为最佳实践，可为金融，运营商，政府，能源，医疗，制造和运输等众多行业的众多客户提供服务。同时，华为团队成员为HBase贡献了许多错误修复和功能，并在深圳成功举办了首届HBase亚洲技术大会HBaseCon Asia 2017。向前走，
—— 华为HBase团队成员魏志，Kai Mo和Pankaj Kumar

“ HBase十周年快乐！多年来，在Ultra Tendency，您一直是我们双Lambda流架构的骨干！您已经为我们的客户提供了数十亿条查询，而没有中断并且延迟很短。您的体系结构保证了当我们需要您时，您始终在这里，永远不会让我们或我们的客户失望。您正是我们今天的欧洲客户运行由低延迟流产品支持的蓬勃发展的新业务模型的原因。我们的提交者和贡献者将继续修复错误并提供功能增强。Ultra Tendency祝您事业蒸蒸日上！”
—— 超趋势首席信息官Jan Hentschel

“恭喜Apache HBase成立10周年，从我尝试使用Apache HBase及其生态系统为企业和公司提供服务的第一天起，我不敢相信已经有10年了。同样，很高兴看到许多同事和朋友一起工作，讨论，合作以使这个系统变得更好。他们中的一些人还取得了巨大的职业发展，而有些人还在进步。Shopee是东南亚最大的电子商务平台之一，拥有多个正在生产的大型Apache HBase集群，以支持每天依赖数十亿查询的企业。Apache HBase在Shopee中发挥了重要作用，并且随着Shopee的业务增长而仍在扩展中。Apache HBase以及社区为我们提供了很多帮助，我们还将继续为Apache HBase做出贡献。
—— Shopee数据基础设施部经理罗李

“在微软，我们的使命是使地球上的每个人和每个组织都有能力实现更大的成就，而正是这一使命推动了我们对开源的承诺。祝贺Apache HBase社区成立10周年。自2014年以来，Microsoft一直是充满活力的HBase社区的一部分，今天，我们很荣幸能为各行各业的众多企业客户提供服务，他们利用Azure HDInsight中的HBase为其最关键的业务应用程序提供服务。”
—— Tomas Talius，Microsoft Azure数据服务工程总监

可用性和监督

Apache HBase软件是根据Apache License v2.0发布的，并由该项目的积极参与者自选团队进行监督。项目管理委员会（PMC）指导项目的日常运营，包括社区开发和产品发布。有关下载，文档和参与Apache HBase的方式，请访问 http://hbase.apache.org/  和 https://twitter.com/HBase 。

关于Apache软件基金会（ASF）

Apache软件基金会（ASF）成立于1999年，是全球最大的开源基金会，管理200M +行代码，并以100％免费的价格向公众提供价值超过20B +的软件。ASF的全民社区从21个最初的监督Apache HTTP Server的创始人发展到813个个人成员和206个项目管理委员会，他们通过ASF的精英化过程（称为“ Apache之路”）成功地领导了350多个Apache项目和计划，与7600多个提交者合作交流”。从笔记本电脑到平板电脑再到企业和关键任务应用程序中的移动设备，几乎所有最终用户计算设备都必须使用Apache软件。Apache为大多数互联网提供了强大的功能，可管理EB级数据，执行数百万亿次操作，并在几乎每个行业中存储数十亿个对象。商业上友好且宽松的Apache License v2是开放源代码行业标准，它帮助创立了数十亿美元的公司，并使全球无数用户受益。ASF是美国501（c）（3）非营利慈善组织，由个人捐款和企业赞助商资助，包括Aetna，阿里云计算，亚马逊网络服务，Anonymous，ARM，百度，彭博，Budget Direct，Capital One ，CarGurus，Cerner，Cloudera，Comcast，Facebook，Google，Handshake，华为，IBM，Indepur，Inspur，Leaseweb，Microsoft，ODPi，Pineapple Fund，Private Internet Access，Red Hat，Target，腾讯，Union Investment，Verizon Media和Workday。有关更多信息，请访问 http://apache.org/ 和 https://twitter.com/TheASF。

往期文章精选

2. 

3. 

4. 

6. 

7. 

8. 

9.