unicode编码系统翻译为什么有些在微信翻译不了

Posted 2023-05-05

tags:

篇首语：本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了unicode编码系统翻译为什么有些在微信翻译不了相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

参考技术A 特殊字母翻译

1. ohh

最经典的莫过于翻译「ohh」，正常翻译的意思是「哦」，而在微信上的翻译结果是一句浪漫的表白：留在我身边。

除了这个，还有 wee(凌晨)，dll(等等)，bys(你)……

2. mua mua mua～

通常我们说「mua～」都是相当于一个亲吻的拟声词，事实上在微信翻译中，「mua～」还能翻译成「买」。

3. 小语种

僧伽罗语：我想告诉你，我爱你。 ?

泰语：无论发生什么，请不要离开我。我想要告诉你，我爱你。 ?

缅甸语：我爱你 / 你喜欢我吗？?

在部分机型上缅甸语等外语将参考技术B python2与python3稍微有点区别
2. python2中默认的字符编码格式都是unicode,在字符串前加'u',表示unicode 编码
3. 将unicode转换成中文,只需要用deconde

一个翻译app的开发全过程---编码+打包+上架

前言：

心血来潮。（受不了现在某翻译app烦人的广告）冒出想法，自己通过百度提供的翻译api接口自己去做一个简易的app来用。小白项目，大佬勿喷 :)

1
打开编辑器开始撸代码

准备工具：HBuilder 百度翻译api接口（自行申请）

技术： mui jQuery vue

这个项目利用HBuilder 来进行打包的利用他家的mui框架来写

① 创建一个mui项目

目录结构

我们打开manifest.json 进行app配置

我们可以在这个文件下进行app的设置包括 app名字、描述、图标、启动图片等

②引入js

用jQuery是因为习惯了他的ajax写法、md5.js是百度提供的身份验证要用到的(需要大家自行翻译api申请key)

③ 语音输入的引用

mui家有个 H5+Runtime 里边有个语音api可以调用实现语音输入、、需要在app加入语音输入的小伙伴合一了解下

④ 上代码

其实很简单的原理拿到输入内容 -->ajax请求-->返回的结果输出

H5部分：

<div>
    <textarea placeholder="翻译结果" v-model="returns"></textarea>
</div>
<div>
    <textarea v-model="keys" placeholder="请输入翻译内容"></textarea>
</div>
<div class="yi" @click="buttons">
    <img class="sousuo" src="img/sousuo.png" />
</div>

js部分：

new Vue({
	el: \'#app\',
	data: {
		keys: \'\',
		returns: \'\'
	},
	methods: {
		startRecognize: function() {
			var self = this;
			if(plus.os.name == \'Android\' && navigator.userAgent.indexOf(\'StreamApp\') > 0) {
				plus.nativeUI.toast(\'当前环境暂不支持语音识别插件\');
				return;
			}
			var options = {};
			options.engine = \'iFly\';
			//options.punctuation = false;	// 标点符号 

			outSet("开始语音识别：");
			plus.speech.startRecognize(options, function(s) {
				outLine(s);
				self.keys = s;
			}, function(e) {
				outSet("语音识别失败：" + e.message);
			});
		},
		buttons: function() {
			var self = this;
			var appid = \'20181008000216390\';
			var key = \'zlC0Z4ROvv0_3c4hiiHe\';
			var salt = (new Date).getTime();
			var query = self.keys;
			var from = \'auto\';
			var to = \'en\';
			var str1 = appid + query + salt + key;
			var sign = MD5(str1);
			$.ajax({
				url: \'http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate\',  //百度翻译的api接口
				type: \'get\',
				dataType: \'jsonp\',
				data: {
					\'q\': query,
					\'appid\': appid,
					\'salt\': salt,
					\'from\': from,
					\'to\': to,
					\'sign\': sign
				},
				success: function(data) {
					self.returns = data.trans_result[0].dst;
				}
			});
		}
	}
})