全球定位是属于哪个学科研究范围

Posted 2023-04-17

全球定位应属于：空间科学与技术专业
空间科学与技术专业介绍：空间科学与技术专业是为了适应我国空间科学与技术事业的发展而新设立的专业。空间科学与技术专业教学与研究的内容包括：利用各类航天器上的观测仪器和实验设备，研究日地空间、行星际空间、恒星空间环境的物理、化学特性及其演化过程；研究天体（包括地球、太阳、行星及其卫星、彗星、小行星和其他恒星）的结构特性及其形成和演化过程；利用空间平台进行各种在地面实验室中不能实现的科学试验，研究微重力条件下的各种物理化学过程、生命现象和材料的生成；利用探空火箭和各类航天器的空间探测技术。目前，空间科学的主要研究领域包括以下几门学科分支：空间物理学、空间天文学、空间天气学、微重力科学、空间生命科学和空间地球科学等。空间技术，主要只指与空间科学研究和应用有关的技术，包括空间探测技术、卫星与空间站应用技术、航天器防护技术等。承担大量的有关深空探测任务规划及科学目标制定、空间碎片防护、航天器轨道设计、航天器在轨服务、空间遥感技术、组合导航及自主导航技术等方面的国家863、国家973、国防科工委民用航天、国家自然科学基金等方面的科研课题。专业理工结合、注重学科交叉，依托科研优势，保证人才培养素质，面向航天发展需求，航天特色明显。

21世纪将是空间科学蓬勃发展的新世纪。

相关术语速查表
A
Absolute positioning 绝对定位
Aeronautical Radio Navigation Service (ARNS) 航空无线电导航服务
Allan variance 阿伦(Allan)方差
almanac 历书
ambiguity function 模糊度函数
Ambiguity Function Method (AFM) 模糊度函数方法(AFM)
amplitude spectrum 振幅谱
analog-to-digital converter 模数变换
antenna gain 天线增益
antenna phase center 天线相位中心
antenna swap 天线互换
anti-aliasing filter 反锯齿滤波器
anti-spoofing (AS) 反欺骗
argument of latitude 升交角距
argument of perigee 近地点角距
astronomical time 天文时
atomic clock 原子钟
atomic time 原子时
attitude determination 定姿(态)
auto-correlation 自动相关
auto-correlation sidelobes 自相关旁瓣
autonav function 自导航函数
averaging time 平均时间

B
bandpass filter 带通滤波器
bandpass sampling 带通采样
bandpass signals 带通信号
bandwidth 带宽
bandwidth, null-to-null 带宽，零点至零点
bandwidth expansion 带宽扩展
baseband 基带
baseband sampling 基带采样
baseline 基线
basis functions 基本函数
BeiDou 北斗
binary offset carrier (BOC) 双相偏置载频(BOC)
binary phase shift keying (BPSK) 双相移键控(BPSK)
bit shift register 比特移位寄存器
Block I, II, IIA, IIR, IIR-M, IIF satellites BlockI,II,IIA,IIR,IIR-M,IIF(型)卫星
BOC(m,n) codes BOC(m,n)码
boxcar filter boxcar滤波器
Bureau International des Poids et Mesures (BIPM) 国际时间局
Butterworth filter 巴特沃思(Butterworth)滤波器

C
Coarse/Acquisition (C/A)-code 粗捕获(C/A)码
C/N0 载噪比(C/N0)
carrier phase measurements 载波相位测量
carrier tracking loop (CTL) 载波跟踪环
carrier wipeoff 载波消除
cesium atomic clock 铯原子钟
characteristic equation 特征方程(式)
chip 码片
chipping rate 码率
chip-scale atomic clocks (CSAC) 片式原子钟(CSAC)
circular error probable (CEP) 园误差概率
clock noise 钟噪声
closed loop transfer function 闭环转移函数
code-carrier divergence 码-载波发散
code clock 码钟
code division multiple access (CDMA) 码分多址(CDMA)
code generator 码发生器
code phase measurements 码相位测量
code transform 码转换
code wipeoff 码消除
coherent signal tracking 相干信号跟踪
cold start 冷启动
comb function 梳状函数
common view time transfer 共视时间传递
complex exponential 复指数
constructive interference 结构干涉
controlled radiation pattern antenna (CRPA) 辐射(方向)图可控天线
Control Segment 控制段
Control Segment errors 控制段误差
Conventional Inertial Reference System (CIRS) 传统惯性参考系统
Conventional Terrestrial Reference System (CTRS) 传统陆地参考系统
convolution 卷积
Coordinated Universal Time (UTC) 协调世界时
correlator spacing 相关器间距
Costas discriminator 科斯塔斯鉴别器
cross-correlation 交叉相关
cycle slip 周跳

D
datum 基准
dead reckoning 航位推算(法)
Defense Mapping Agency (DMA) 国防地图局(DMA)
delay lock loop (DLL) 延迟锁定环
delta pseudorange 伪距增量
destructive interference 破坏性干扰
differential corrections 差分改正
differential GPS (DGPS) 差分GPS(DGPS)
dilution of precision (DOP) 精度因子(DOP)
direct conversion 直接变换
discriminator function 鉴别函数
dispersive medium 色散介质
Doppler positioning 多普勒定位
Doppler removal 多普勒去除
Doppler shift 多普勒频移
double-difference measurements 双差测量
down conversion 下变频
dry delay 干延迟
dynamic performance 动态性能

E
Easton, Roger L 阿斯顿，罗杰 L.
early power minus late power 早期功率减后期功率
earth-centered, earth-fixed (ECEF) coordinate frame 地心地固(ECEF)坐标框架
Earth Gravitational Model 96 (EGM96) 地球万有引力模型96(EGM96)
Earth Orientation Parameters (EOP) 地球指向参数(EOP)
eccentric anomaly 偏近点角
eccentricity 偏心率
effective temperature 等效温度
electron density 电子密度
ellipsoid 椭圆体
ellipsoidal coordinates 椭圆坐标系
ellipsoid of revolution 回转椭球
energy signals 能量信号
energy spectrum 能量频谱
ephemeris 星历
ephemeris time 星历时间
equipotential surface 等势面
equivalent noise temperature 等效噪声温度
ergodicity 遍历性
European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS) 欧洲静地导航重迭系统(EGNOS)

F
feedback 反馈
Fermat’s principle 费玛脱(Fermat)原理
final value theorem 终值定理
flattening 扁率
float solution 浮点解
Fourier series 付利叶级数
Fourier transform 付利叶变换
Fourier transform pairs 付利叶变换对
Fourier transform properties 付利叶变换特性
frequency diversity 频率多样性
frequency stability 频率稳定性
Friis’ formula 弗里斯(Friis)公式

G
Galileo 伽利略
Galileo (GNSS) 伽利略(GNSS,全球导航卫星系统)
General Theory of Relativity 广义相对论
geodetic coordinates 大地座标
geodetic height 大地高
geoid 大地水准面
geoidal height 大大地水准面高程
geometric dilution of precision (GDOP) 几何精度因子
geometric diversity 几何多样性
geometry matrix 几何矩阵
Getting, Ivan A 盖廷，伊凡 A
Global DGPS (GDGPS) 全球DGPS
Global Navigation Satellite System (GNSS) 全球卫星导航系统(GNSS)
GLONASS 全球导航导航系统(GLONASS)
Gold codes or Gold sequences Gold码 或Gold 序列
GPS modernization GPS现代化
GPS Time (GPST) GPS时
gravitational potential 重力势能
Greenwich Apparent Sidereal Time (GAST) 格林威治太阳时(GAST)
Greenwich Mean Time (GMT) 格林威治标准时间(GMT)
Greenwich Meridian 格林威治(本初)子午线
group delay 群延迟
group velocity 群速度

H
Halley, Edmond 哈雷，埃德蒙
Hand-over Word (HOW) 转换字
Harrison, John 哈里森，约翰
Hopfield model Hopfield模型
horizontal dilution of precision (HDOP) 水平精度因子
hydrogen maser clock 氢原子钟
hyperbolic positioning 双曲线定位

I
ideal filter 理想滤波器
image frequencies 镜像频率
image ladder 镜像阶梯
imaginary exponential 虚构指数
impulse function 脉冲函数
impulse response 脉冲响应
inertial navigation 惯性导航
initial value theorem 初值定理
inphase correlator 同相相关器
integer ambiguity 整周模糊度
ambiguity resolution 模糊度求解
integration time 积分时间
inter-frequency biases 频率间偏置
intermediate frequency 中频
International Atomic Time (TAI) 国际原子时(TAI)
International Earth Rotation Service (IERS) 国际地球旋转服务(IERS)
International GNSS Service (IGS) 国际GNSS服务(IGS)
International Telecommunication Union (ITU) 国际电信联盟
International Terrestrial Reference Frame (ITRF) 国际地球参考框架(ITRF)
ionosphere-free pseudorange 无电离层伪距
ionospheric delay 电离层时延
ionospheric height 电离层高度
ionospheric obliquity factor 电离层倾斜度因数
isotropic antenna 各向同性天线

J
Joint Precision Approach and Landing System (JPALS) 联合精密进近着陆系统(JPALS)
Julian date (JD) 儒略日(JD)
Jupiter’s moons 木星

K
Kalman filter 卡尔曼滤波器
Kepler, Johannes 开普勒，约翰尼斯
Kepler’s equation 开普勒方程式
Kepler’s laws 开普勒法则
Keplerian elements 开普勒根数
kinematic survey 动态测量
Klobuchar model Klobuchar 模型

L
L2C signal L2C信号
L5 signal L5信号
LAMBDA method LAMBDA方法
lane ambiguity (Omega) 巷模糊度(Omega)
Laplace transform 拉普拉斯变换
late correlator 后相关器
Latitude 纬度
leap seconds 跳秒
length-31 Gold code 长度-31Gold码
linear differential equations 线形微分方程式
linear systems 线性系统
line of nodes 节点连线
line spectrum 线频谱
Local Area Augmentation System (LAAS) 局域增强系统(LAAS)
local area differential GPS (LADGPS) 本地差分GPS(LADGPS)
Local Minima Search (LMS) algorithm 本地最小搜索(LMS)算法
longitude of ascending node (LAN) 升交点赤经(LAN)
Loran 远距离无线电导航系统(罗兰)
low-noise amplifier (LNA) 低噪声放大器(LNA)
low-pass filter (LPF) 低通滤波器(LPF)
low-pass signals 低通信号
lunar-distance method 月球距离法

M
M-codes M码
m-sequences m序列
Magellan 麦哲伦
mapping functions 映射函数
Maritime DGPS 海用DGPS
Maskelyne, Nevil 马斯基林，内维尔
Master Control Station (MCS) 主控站(MCS)
maximal length linear shift register sequences 最大长度线性移位寄存序列
mean anomaly 平近点角
mean motion 平均运动
mean solar time 平均太阳时
microelectromechanical systems (MEMS) 微机电系统
mixing 混频
modified Julian date (MJD) 修正儒略日(MJD)
Moments for coherent analysis 相关分析矩
moving average 移动平均数
Multifunction Transportation Satellite-based Augmentation System (MSAS) 基于多功能运输卫星的增强系统(MSAS)
Multipath 多径
Multipath-limiting antenna 多径抑制天线

N
narrow correlator 窄相关器
narrow-lane measurements 窄巷测量
National Geo-Intelligence Agency (NGA) 国家地理资讯局
National Imagery and Mapping Agency (NIMA) 国家图像和地图局
Nationwide DGPS (NDGPS) 全国差分GPS(NDGPS)
navigation data recovery 导航数据恢复
navigation message 导航电文
Navigation Warfare (Navwar) 导航战(Navwar)
network assistance 网络辅助
Newton, Isaac 牛顿，艾萨克
Newton-Raphson method Newton-Raphson法
noise equivalent bandwidth 等效噪声带宽
North American Datum of 1983 (NAD 83) 1983北美数据(NAD)
Nudet (Nuclear Detonation) Detection System (NDS) 核(爆)探测系统
null-steering antenna 调零天线
null-to-null bandwidth 零点至零点的带宽
null seeking 零点搜索
numerically controlled oscillator (NCO) 数控振荡器(NCO)
nutation 章动

O
obliquity factor 倾斜因子
Omega 欧米加
omni-directional antenna 全向天线
on-the-fly initialization 动中(OTF)初始化
one-sided Laplace transform 单边拉普拉斯变换
orthogonal signals 正交信号
orthometric height 正米制高度
orthonormal signals 标准正交信号
oven-controlled crystal oscillator (OCXO) 温控晶体振荡器(OCXO)

P
P(Y)-code P(Y)码
Parkinson, Bradford W. 帕金森
Parseval’s theorem 帕舍伐尔定理
Parus 帕鲁斯
patch antenna 微带(块状)天线
path loss 路径损耗
perigee 近地点
phase advance 相位超前
phase center 相位中心
phase lock loop (PLL) 锁相环
phase velocity 相速度
point positioning 单点定位
polar motion 极运动
position dilution of precision (PDOP) 位置精度因子(PDOP)
position estimation 位置估算
power signals 功率信号
power spatial density 空间功率密度
power spectral density 功率谱密度
precession 进动
Precise Positioning Service (PPS) 精确定位服务(PPS)
precise point positioning 精确单点定位
predetection filter 检波前滤波器
processing gain 处理增益
pseudo-random noise (PRN) code 伪随机噪声码
pseudolite 伪卫星
pseudorange 伪距
pseudorange measurement 伪据测量
pseudorange rate 伪距变化率
PVT 位置速度时间(PVT)

Q
quadrature correlator 正交相关器
quantization 量化
Quasi-Zenith Satellite Service (QZSS) 准天顶卫星服务(QZSS)

R
radio frequency (RF) 射频(RF)
radio frequency interference (RFI) 射频干扰(RFI)
Radio Navigation Satellite Service (RNSS) 无线电导航卫星服务(RNSS)
random codes or random sequences 随机码或随机序列
random signals 随机信号
ranging precision 测距精度
rate-aided DLL 速度辅助的延迟锁定环(DLL)
real-time kinematic (RTK) 实时动态(测量系统)
received signal power 信号接收功率
Receiver Independent Exchange (RINEX) format 接收机独立交换格式
receiver noise 接收机噪声
reference receivers 参考接收机
refraction 折射
refractive index 折射指数
relative frequency deviation 相对频率偏移
relative positioning 相对定位
relativistic effect 相对论效应
right ascension of the ascending node (RAAN) 升交点赤经
rubidium atomic clock 铷原子钟

S
Saastamoinen model Saastamoinen 模型
sampling theorem for bandpass signals 带通信号采样定理
sampling theorem for baseband signals 基带信号采样定理
sampling waveform 采样波形
satellite geometry 卫星几何学
Selective Availability (SA) 可用性选择
serial search 连续搜索
shift registers 移位寄存器
short-delay multipath 短延迟多径
sidereal time 恒星时
sifting property 过滤特性
signal-to-noise ratio, see C/N0 信噪比
signal acquisition 信号捕捉
signal conditioning 信号调整
signal energy 信号能量
signal power 信号功率
signal reacquisition 信号重捕
sinc function sinc函数
single-difference measurements 单差测量
singularity functions 奇异函数
sinusoids 正弦曲线
solar radiation pressure 太阳辐射光压
solar time 太阳时
Space Segment 空间段
Special Theory of Relativity 狭义相对论
spherical error probable (SEP) 球误差概率
spreading loss 扩频损耗
spread spectrum codes 扩频码
square wave 方波
squaring loss 方脉冲形成衰减？
Standard Positioning Service (SPS) 标准定位服务(SPS)
static survey 静态测量
steady state error 稳态误差
step response 阶跃响应
subsatellite point 星下点

T
tables of transform pairs 变换对照表
tau-dither loop tau抖动环
temperature-compensated crystal oscillator (TCXO) 温度补偿晶体振荡
time transfer 时间传递
time dilution of precision (TDOP) 时间精度因子
tone interference 单音干扰
total electron content (TEC) 总电子含量(TEC)
transfer function 转移函数
Transit 子午仪
trilateration 三边测量法
triple difference 三差
tropospheric delay 对流层延迟
tropospheric zenith delay 对流层天顶延迟
true anomaly 真近点角

U
unit impulse function 单位冲击函数
unit parabola function 单位抛物函数
unit pulse function 单位脉冲函数
unit ramp function 单位斜升函数
unit step function 单位阶跃函数
Universal Time (UT) 世界时
user equivalent range error (UERE) 用户等效距离误差(UERE)
user range error (URE) 用户距离误差(URE)

V
vector representation of signals 信号的矢量表示
velocity estimation 速度估算
vertical dilution of precision (VDOP) 垂直精度因子(VDOP)
vertical TEC (TECV) 垂直TEC(TECV)
very long baseline interferometry (VLBI) 甚长基线干涉仪
W
Walker constellation 漫游星座
warm start 温启动
wave propagation 波传播
wet delay 湿延迟
white noise 白噪声
wide-area differential GPS (WADGPS) 广域差分GPS(WADGPS)
Wide Area Augmentation System (WAAS) 广域增强系统(WAAS)
wide correlator 宽相关
wide laning 宽巷化
wide-lane measurements 宽巷测量
World Geodetic System 1984 (WGS 84) 1984世界大地坐标系
World Radiocommunications Conference (WRC) 世界无线通信会议

Y
Y-code Y码

Z
Z-count Z计数
zenith delay 天顶延迟
zero crossing 零交叉 参考技术A

全球定位是属于理工科，属于测控技术与仪器专业

全球定位系统（Global Positioning System，通常简称GPS）是美国国防部研制的一种全天候的，空间基准的导航系统，可满足位于全球任何地方或近地空间的军事用户连续地精确地确定三位位置和三位运动及时间的需要。它是一个中距离圆型轨道卫星导航系统。

全球定位系统（Globalpositioningsystem，简称GPS）是具有在海、陆、空进行全方位、实时三维导航与定位功能的新一代卫星导航与定位系统。 全球定位系统(CPS)是利用卫星星座来获得地面某点经纬度和高程的系统，是当代航天技术、无线电通信技术和计算机技术的结晶。美国国防部为满足军事部门对海、陆、空设施进行高精度定位和导航的要求，于1994年建成了以定位、导航卫星为依托的全球定位系统。GPS卫星所发射的空间定位信息覆盖整个地球表面，因此可以对地球表面上的任一点、任一物体进行全天候的精密三维定位和导航。

参考技术B 大地测量、工程测量、航空摄影、运载工具导航和管制、地壳运动测量、工程变形测量、资源勘察、地球动力学等多种学科.

Microsoft Translator：打破语言障碍 拓展全球沟通新机遇

作者：Olivier Fontana， 微软研究院Microsoft Translator产品战略总监

 

世界越来越小，全球协作、共同创新已经成为常态。在微软研究院，我们对此尤为感同身受——从北京到雷德蒙，从剑桥到班加罗尔，全球范围内的无边界沟通与协作是我们科研合作与产品创新的关键基础。全球一体化带来的发展机遇应该属于每个人，为了帮助全球各地的人们跨越语言的障碍，实现高效沟通与广泛协作，我们带来了Microsoft Translator。

 

Microsoft Translator是微软以机器学习、大数据、自然语言和云计算等前沿技术为基础打造的自动翻译服务，也是微软众多人工智能研究成果中投入使用最早也最广泛的应用之一。Microsoft Translator现已支持50多种语言的文本翻译、8种语言的实时语音翻译和18种语言的语音识别和输出。就在2016年7月底，我们在中文简体和繁体的基础上，最新加入了粤语文本翻译，进一步完善了对汉语应用环境的支持。

 

自我学习的智能翻译

 

“统计机器翻译”是Microsoft Translator背后的主要技术，它以微软十几年来在自然语言领域的研究为基础，加入了统计学与机器学习的原理。简单地说，这套翻译体系将“翻译”转变成了一个机器学习的课题，让计算机不断地对训练数据中的人工译文和语言转换结果进行判断与学习，在不断的纠错与改正中，促进系统算法的自我完善与优化。通过统计建模技术和高效的算法，不断学习优化的机器翻译系统能学会根据上下文的语境，而不是单词的意思和生硬的语法规则来匹配最恰当的翻译结果。

要说Microsoft Translator的智能来自于机器学习、自然语言等技术，而它的可靠运行与不断优化，则离不开微软在各领域的资源优势。例如，作为一项云服务，Microsoft Translator运行于Microsoft Azure云平台，Azure提供了机器学习等高级分析功能的运行平台，同时也确保了其作为SaaS云服务的高可用性和数据安全性，并且它还可以根据需要弹性扩展运算规模。另一方面，覆盖全球的必应搜索引擎，也为Microsoft Translator提供了全球规模的语言素材与学习资料，让机器学习系统得以不断地成长和完善。

 

与此同时，微软旗下多样化的产品与服务，也为Microsoft Translator提供了施展才华的广阔天地。从2006年起，Microsoft Translator便逐渐开始为越来越多的微软产品提供自动文本翻译功能，例如Office、必应搜索、IE和Edge浏览器、Skype、微软小娜（Cortana）等等。或许你还没有意识到，但它其实一直都在你身边——在电脑的Word界面中点击“审阅”菜单项，然后选择“翻译”图标，你就能领略到Microsoft Translator的本领了。

 

让你自然交流的智能语音翻译

 

在2016年3月底举办的Build2016微软开发者大会上，微软CEO萨提亚·纳德拉指明了微软乃至IT产业未来的一个发展方向：让人类的自然语言与先进的机器智能进行交互，也就是“对话即平台（Conversation as a Platform）”的概念，并且发布了“微软机器人框架（Microsoft Bot Framework）”以及微软认知服务（Microsoft Cognitive Service），用以帮助开发者打造新一代的人工智能应用。事实上，作为一个能听会说多种语言的人工智能服务，Microsoft Translator在语音翻译服务方面已经提前取得了成功的实践。

微软认知服务

 

早在2014年，Microsoft Translator即推出了语音翻译服务，2016年3月又面向开发者开放了语音翻译的API。目前Microsoft Translator支持对包括中文普通话在内的8种语言的实时语音翻译（英语、法语、中文、德语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语）。在Skype Translator以及Windows、iOS或者Android版的Microsoft Translator应用中，你都可以体验到这项私人实时口译服务。

 

语音翻译要比文本翻译复杂得多，需要经过自动语音识别（ASR）、TrueText智能文本校正、自动文本翻译以及文本到语音转换（TTS）四个步骤。

其中，自动语音识别借助深层神经网络，对数千小时不同语言的音频数据进行分析和学习，以达到“听懂”人类自然语音的目的——基于机器学习，语音识别的效果也会随数据的积累而不断完善。TrueText智能文本校正则负责将人们口语化的交流转换为规范的文本，比如，去掉“嗯”、“啊”、“这个”、“那个”之类的赘词以及重复、口吃等语病，并添加断句、标点符号，从而让文本更贴近用户本来的意图，也更易阅读和翻译。在文本翻译基础上增强的语音翻译引擎，增加了更多口语文本语料库，从而为口语会话类翻译构建了更好的模型。最后是文本到语音的转换过程，如果翻译的目标语言是Microsoft Translator目前所支持的 18 种转换语言之一，那么就能使用语音合成技术将翻译后的文本转换成语音播放出来。整个语音翻译过程中，深层神经网络（DNNs）技术的引入，则极大程度地降低了翻译的错误率，提高了可靠性。

带上你的私人翻译，畅行天下

 

为了让更多用户可以随时随地、便捷地使用翻译服务，Microsoft Translator面向不同平台推出了移动端应用。这款应用不仅适用于Windows设备，同时还支持使用iOS、Android平台的设备，甚至包括Apple Watch和Android Wear智能手表。

运行于智能终端的Microsoft Translator经过持续的完善与升级，目前已经发展的非常成熟，不但支持众多语言的翻译功能，而且还可以提供离线翻译选项。用户既可以用键盘输入或者粘贴文本，也可以利用麦克风直接录入语音，或者是将看到的外国文字拍摄下来，让软件自动识别并翻译。在最新版本中，我们还加入了支持8种语言的实时语音翻译功能，让语言不通的两个人，仅凭一部手机就能进行面对面的实时语音交流。

 

Microsoft Translator移动端应用绝对是海外旅行必备的利器，它不但可以帮我问路，还能靠拍照辨认街道、商铺和没有图片的菜单，甚至可以让我和五湖四海的新朋友进行一次真正有意义的谈话，真正体会到四海一家的畅快沟通。

 

在中国越来越流行的“海淘”则是Microsoft Translator的另一个用武之地。基于Microsoft Translator技术的必应翻译（bing.com/translator）提供了在线文本翻译和网站翻译功能，只需输入你的海淘网址，就能实现整个网页的机器翻译，并且同样支持50多种语言，让你的海外购物无障碍。Windows 10用户通过添加Edge浏览器的Translator扩展插件，即可一键翻译整个网页或者文本。

 

在你最熟悉的微信中，也有Microsoft Translator的身影。只需在对话界面中，长按对话气泡内出现的法语、日语或者阿拉伯语等文本，选择“翻译”，就会出现“微软翻译”给你带来的中文译文。

 

企业要国际化，还是本土化？我们都能帮忙

 

在全球市场一体化的今天，Microsoft Translator在商业领域和企业市场的应用前景也越发清晰起来。无论是海外企业拓展中国市场的本土化改造，还是中国企业出海发展的“走出去”战略，我们都能助一臂之力。

 

Microsoft Translator所提供的文本和语音翻译服务，可以帮助跨国企业实现无障碍的内部沟通和内部培训、面向全球市场提供客户支持、建设在线社区，并实现网站、文档资料、商业智能的实时、双向或多向的翻译。相比传统的本土化手段，作为云服务出现的Microsoft Translator提供了按需付费的低成本、可定制的跨平台开发和接入能力，可以确保符合企业IT的安全策略，并提供了业界唯一支持行业用户定制的翻译语料库。目前，Microsoft Translator已经服务于全球上千家企业客户，包括亚马逊、eBay、Twitter、惠普、戴尔等，都在各自的业务全球化、本土化领域中得到了Microsoft Translator的帮助。

 

在你最熟悉的微信中，也有Microsoft Translator的身影。只需在对话界面中，长按对话气泡内出现的法语、日语或者阿拉伯语等文本，选择“翻译”，就会出现“微软翻译”给你带来的中文译文。

 

企业要国际化，还是本土化？我们都能帮忙

 

在全球市场一体化的今天，Microsoft Translator在商业领域和企业市场的应用前景也越发清晰起来。无论是海外企业拓展中国市场的本土化改造，还是中国企业出海发展的“走出去”战略，我们都能助一臂之力。

 

Microsoft Translator所提供的文本和语音翻译服务，可以帮助跨国企业实现无障碍的内部沟通和内部培训、面向全球市场提供客户支持、建设在线社区，并实现网站、文档资料、商业智能的实时、双向或多向的翻译。相比传统的本土化手段，作为云服务出现的Microsoft Translator提供了按需付费的低成本、可定制的跨平台开发和接入能力，可以确保符合企业IT的安全策略，并提供了业界唯一支持行业用户定制的翻译语料库。目前，Microsoft Translator已经服务于全球上千家企业客户，包括亚马逊、eBay、Twitter、惠普、戴尔等，都在各自的业务全球化、本土化领域中得到了Microsoft Translator的帮助。

在7月份刚刚结束的WPC 2016微软合作伙伴大会上，微软宣布将在今年年底前为Office 365企业用户提供Skype Meeting Broadcast服务，它可以自动为网络会议添加字幕，并将会议实时地翻译成不同语言展现出来——这同样都是基于Microsoft Translator实现的。

 

开放的API带来开放的发展机遇

 

今天的微软是一家生产力与平台公司，我们致力于打造创新平台，助力合作伙伴和生态系统的共同发展。在应用前景广阔的智能文本和语音翻译领域，Microsoft Translator也为人们带来了创新机遇。

 

事实上，从2011 年起，Microsoft Translator便开放了 API，并以Azure云平台SaaS服务的形式向第三方提供云端接入服务。目前，全球已有数千家客户在使用此服务，来实现网站本地化、多语言客户支持、电子商务、社交媒体、网络游戏、商业智能等典型应用场景。Microsoft Translator API 可以轻松实现跨平台接入第三方系统及应用，开发者只需在Azure Data Market网站 （datamarket.azure.com/browse/Data）上注册使用，即可获得每月200万字符的免费翻译服务。

 

微软的使命是予力全球每一人、每一组织成就不凡。我们希望Microsoft Translator通过微软的产品为消费者提供服务的同时，可以予力更多开发者和企业，为全球更多用户提供多样的翻译服务，打破语言间的壁垒，促进世界各地人们的沟通、交流。

立即访问http://market.azure.cn