KK给了99条建议，我喜欢其中33条

Posted 2021-07-21 vigor2323

2021年4月19日，KK(凯文·凯利)快要过69岁生日的时候，又（上次给了68个）给了一堆（99个）建议。 

看下来，这些都是KK的人生经验和肺腑之言。

我选了其中33个觉得不错的，把中英对照放在这里。

有些配上了我的一句话感悟。

不过，真的希望你能看到最后，那会让你收获更大。

1、小时候让你显得很怪的东西，长大后会让你变成牛人—如果你不失去它的话。

That thing that made you weird as a kid could make you great as an adult — if you don’t lose it.

不要害怕孩子不合群，那是好事。

2、如果你对自己是否能一次搞定有怀疑的话，就对自己好点，分两次搞定。

If you have any doubt at all about being able to carry a load in one trip, do yourself a huge favor and make two trips.

没什么事能一次就做好。

3、实现目标，远没有实现目标过程中你变成什么样的人重要。在你的葬礼上，人们不会去回忆你做了什么，他们只会记得你带给他们的感觉。

What you get by achieving your goals is not as important as what you become by achieving your goals. At your funeral people will not recall what you did; they will only remember how you made them feel.

永远要考虑如何做一个人。

4、最大的回报来自于人们还不知道叫什么的东西。如果可以的话，去做那些人们还不知道怎么描述的工作。

The greatest rewards come from working on something that nobody has a name for. If you possibly can, work where there are no words for what you do.

新生事物会有巨大回报，比如区块链。

5、不要为了赚钱而创造东西，赚钱是为了你能创造东西。良好工作的回报是更多的工作。

Don’t create things to make money; make money so you can create things. The reward for good work is more work.

6、所有的事情—除了爱—都应该从退出策略开始。要对结局做准备。几乎任何事情都是进入比退出更容易。

In all things — except love — start with the exit strategy. Prepare for the ending. Almost anything is easier to get into than out of.

爱也一样，没有例外。

7、对员工进行良好的培训，培训到他们能够得到另一份工作，但对他们的待遇也要足够好，使他们永远不会想这样做。

Train employees well enough they could get another job, but treat them well enough so they never want to.

渡人就是渡己。

8、不要以让别人喜欢你为目标；要以让别人尊重你为目标。

Don’t aim to have others like you; aim to have them respect you.

可爱，其实没啥用。

9、不是你的错，也不代表你没责任。这是你成熟起来的基础。

The foundation of maturity: Just because it’s not your fault doesn’t mean it’s not your responsibility.

你要在更高层次防范犯错。

10、需要很多坏主意才能带来一个好主意。

A multitude of bad ideas is necessary for one good idea.

经历过坏的才知道什么是好的。

11、大多数一夜之间的成功—事实上任何重大的成功—至少需要5年时间。请以此来规划你的人生。

Most overnight successes — in fact any significant successes — take at least 5 years. Budget your life accordingly.

没有速成，没有暴富，投入，持有（HODL）。

12、只要你还能改变主意，你就还是年轻的。

You are only as young as the last time you changed your mind.

13、对待侮辱最好的回应就是“你可能是对的”。而事实经常如此。

Your best response to an insult is “You’re probably right.” Often they are.

虚怀若谷永远是对的。

14、历史上最坏的罪恶往往都来自那些自以为是在打击罪恶的人。留心自己打击罪恶的想法。

The worst evils in history have always been committed by those who truly believed they were combating evil. Beware of combating evil.

你以为的坏就真的是坏吗？

15、当孩子问一连串无休止的“为什么？”时，最聪明的回答是：“我不知道，你觉得呢？”

When a child asks an endless string of “why?” questions, the smartest reply is, “I don’t know, what do you think?”

让他自己想。

16、在头脑风暴、即兴表演、即兴演奏时，你参与其中时，如果以玩乐的态度说“你做的对，下面看我的……”，而不是打击他人式的“这不对，应该是……”，你会玩的更好更深入。

When brainstorming, improvising, jamming with others, you’ll go much further and deeper if you build upon each contribution with a playful “yes — and” example instead of a deflating “no — but” reply.

别扫兴，大家一起嗨。

17、在追求远大目标的过程中，要像完成最终目标那样去庆祝哪怕最微小的胜利。这样无论你最后可以走多远，你都是充满胜利的。

On the way to a grand goal, celebrate the smallest victories as if each one were the final goal. No matter where it ends you are victorious.

18、即使是一个愚蠢的人，在大多数事情上仍然可以是正确的。大多数传统的智慧都是管用的。

Even a foolish person can still be right about most things. Most conventional wisdom is true.

19、忽略别人可能对你的想法，因为他们根本没有在想你。

Ignore what others may be thinking of you, because they aren’t.

即便他们想你，也别管他。

20、你得到生命这份礼物，是为了发现你生命中的礼物。当你发现了自己的使命，你就会完成这个使命。这不是悖论，这是正道。

You are given the gift of life in order to discover what your gift in life is. You will complete your mission when you figure out what your mission is. This is not a paradox. This is the way.

做那些上帝等着你做的。

21、“通过改变行为，来改变你的想法”要比反过来更容易，如果你在寻求改变，先行动。

It is much easier to change how you think by changing your behavior, than it is to change your behavior by changing how you think. Act out the change you seek.

体会到好处，你的想法自然就变了。

22、你可以吃任何想吃的甜品—如果你可以只吃三口的话。

You can eat any dessert you want if you take only 3 bites.

对任何好处坏处，要有量的概念。

23、生活中所有最大的收获—不管是财富，还是人际关系或知识—都来自复利的魔法—少量稳定收益的持续放大。你所需要的富足，就是定期投入比你消耗的增加1%。

All the greatest gains in life — in wealth, relationships, or knowledge —come from the magic of compounding interest — amplifying small steady gains. All you need for abundance is to keep adding 1% more than you subtract on a regular basis.

为你的积累而庆祝。

24、最伟大的突破之所以被错过，是因为它们看起来像艰苦的工作。

The greatest breakthroughs are missed because they look like hard work.

难做的事中，蕴藏着宝藏。

25、人们能在一次演讲中记住的观点不会超过三个。

People can’t remember more than 3 points from a speech.

说就说重点，讲就讲精华。

26、我从来没有见过一个我敬佩的人不比我读的书多。

I have never met a person I admired who did not read more books than I did.

好书，是作者长期，甚至是毕生的，思想精华。

27、任何事情在变容易之前都是困难的。在某个东西成为一个突破之前，它都只是一个愚蠢的想法。

Everything is hard before it is easy. The day before something is a breakthrough, it’s a stupid idea.

人要做的事，就是把难变容易。

28、想要成功，就让别人付钱给你；想要富有，就去帮助别人成功。

To succeed, get other people to pay you; to become wealthy, help other people to succeed.

渡人就是渡己

29、孩子完全接受—甚至渴望—家规。“咱们家有个规矩……”是家长设立规矩时所需的唯一理由。事实上，“我对自己有一个规矩……”是你给自己设定规矩所需的唯一理由。

Children totally accept — and crave — family rules. “In our family we have a rule for X” is the only excuse a parent needs for setting a family policy. In fact, “I have a rule for X” is the only excuse you need for your own personal policies.

规矩带来自由。

30、你遇见的每一个人，都对某些你一无所知的东西了如指掌。你要去发现那是什么，它并不明显。

Every person you meet knows an amazing lot about something you know virtually nothing about. Your job is to discover what it is, and it won’t be obvious.

人人都有他精通的事。

31、和你结婚的，不只是一个人，而是一个家庭。

You don’t marry a person, you marry a family.

你摆脱不开他们的。

32、做东西的时候，要有裕量—多余的材料、多余的部件、多余的空间、多余的处理。这些额外准备可以为错误提供备份、帮你减轻压力，还可以为未来做储备。它们是最便宜的保险。

When making something, always get a few extras — extra material, extra parts, extra space, extra finishes. The extras serve as backups for mistakes, reduce stress, and fill your inventory for the future. They are the cheapest insurance.

永远要留有余地。

33、做一个好的先人。做一些让后代感谢你的事。最简单的是去种一棵树。

Be a good ancestor. Do something a future generation will thank you for. A simple thing is to plant a tree.

---

下面，来一篇文章。

看完以后，你会对上面这些更有印象。

作者：卫sir

读书、做事、做人

KK说，人们能在一次演讲中记住的观点不会超过3个。

我想，一篇文章所传达的观点，是不是也不要超过3个？

但本文计划来33个！

读书

俗话说，“听人劝，吃饱饭”，但听谁的呢。

我觉得不如听听那些好书作者说的话，一本好书，都是作者长时间甚至是毕生的思想精华，看他的书，就是听他的劝，我从来没有见过一个我敬佩的人不比我读的书多。

甚至我想，比尔·盖茨是不是因为太爱读书而离的婚呢？有个视频中，梅琳达对他爱读书表示了不认同。觉得盖茨老是读书，都没时间陪她。

图｜梅琳达接受记者采访

不过，即便有人从来不读书，那也没有关系。即使是一个愚蠢的人，在大多数事情上仍然可以是正确的。大多数传统的智慧都是管用的。

而且，即便是一个你觉得再平庸不过的人，他都对某些你一无所知的东西了如指掌。

虚怀若谷永远是对的。

如果有人侮辱了你，你可以回敬“你可能是对的”，但很可能他真是对的。

所以，永远要尊重他人的意见，即便那些是坏主意，那也是好的，因为，

一个好主意背后，需要很多坏主意。

做事

不要在乎别人的想法，事实上，他们根本没有在想你。

不要以让别人喜欢你为目标，要以让别人尊重你为目标。

要让别人尊敬你，你就得做出点什么不一样的东西，但不要为了赚钱而创造东西，而应该考虑，赚钱是为了让你更有时间创造东西。

你要有思想准备，不管做什么事，没有一夜之间的成功—事实上任何重大的成功—至少需要5年时间。 

选择那些你最愿意做的事，因为你愿意做，你才受得了那些苦，而最伟大的突破之所以被错过，是因为它们看起来像艰苦的工作。

你可能会说，我不知道我愿意做什么啊？

那就去摸索它，寻找它，找到那些能点燃你激情的东西。你得到生命这份礼物，是为了发现你生命中的礼物。当你发现了自己的使命，你就会完成这个使命。

如果可以的话，去做那些人们还不知道怎么描述的工作，最大的回报来自于人们还不知道叫什么的东西。

如果你还是没有头脑，可以试试把一个困难的事情变容易，任何事情在变容易之前都是困难的，如果你能做到这个，会有很多人感谢你。

如果你对自己是否能一次搞定有怀疑的话，就对自己好点，分两次搞定。没什么事能一次做好。

还有，不管做什么，要有裕量—多余的材料、多余的部件、多余的空间、多余的处理—这些额外的准备可以为错误提供备份、帮你减轻压力，还可以为未来做储备。

不止如此，做任何事，都要留一点余地，并且为最坏的结果做准备：所有事，都应该从退出策略开始，要对结局做准备，几乎任何事情都是进入比退出更容易。

如果确有不好的结局，也要吸取教训。即便不是你的错，也不代表你没责任，这是你成熟起来的基础。你要在更高层次防范犯错。

做人

你迟早会明白这一点的，你在做事，也在做人。

想要成功，就让别人付钱给你；想要富有，就去帮助别人成功。

如果你有员工，对他们进行良好的培训，培训到他们能够得到另一份工作，但对他们的待遇也要足够好，使他们永远不会想这样做。

如果你们有幸取得了一点胜利，要像完成最终目标那样去庆祝哪怕最微小的胜利。这样无论你最后可以走多远，你们都是充满胜利的。

你可以不合群，但不要让人扫兴，在头脑风暴、即兴表演、即兴演奏时，你参与其中时，如果以玩乐的态度说“你做的对，下面看我的……”，而不是打击他人式的“这不对，应该是……”，你会玩的更嗨。

更为重要的是，要对人好一点，遇到让你气愤的所谓“坏事”，不要气势汹汹地以为自己在打击罪恶，要知道，历史上最坏的罪恶往往都来自那些自以为是在打击罪恶的人，你认为的“坏”未必是真的坏。

不要对你认为的“坏”打尽杀绝，就好比你觉得吃甜食不好，也不用一口都不吃，你可以吃任何想吃的甜品—如果你可以只吃三口的话。

当你慢慢变老的时候，你会发现，生活中所有最大的收获—不管是财富，还是人际关系或知识—都来自复利的魔法—少量稳定收益的持续放大。你所需要的富足，就是定期比损耗的增加1%。希望你能在自己还不是太老的时候，复利给你带来了富足的生活。

“变老”并不是很可怕，可怕的是思想僵化了，只要你还能改变主意，你就还是年轻的。如果你发现改变一个既有习惯很难，可以试试“通过改变行为，来改变想法”，这比反过来要更容易。尝试改变一下自己的行为，也许你会发现，这么做居然也挺好！体会到好处，你的想法自然就变了。

再谈谈婚姻和孩子，这两个都很重要。

要慎重选择伴侣，有一点要记住：和你结婚的，不只是一个人，而是一个家庭。如果你看不上这个家庭，或者这个家庭看不上你，那都是很麻烦的事。要么离开，要么改变自己，就用我上面说的方法。

如果你的孩子从小不合群，显得有点怪，你不要沮丧，你要开心，他的这个特点会让他成为一个很牛的人，如果他能保持下去的话。这个社会所需要的，是技术方面的创意，而怪人最擅长这个。

当他问一连串无休止的“为什么？”时，你最好回答：“我不知道，你觉得呢？”，让孩子自己去想，这样会让他更牛。

对孩子好一点，但要有规矩，孩子是完全接受—甚至渴望—家庭规矩的，他知道规矩有规矩的道理，你都不需要解释。

结语

最后，我觉得KK说的最有价值的一点是：实现目标，远没有实现目标过程中你变成什么样的人重要。在你的葬礼上，人们不会去回忆你做了什么，他们只会记得你带给他们的感觉。

永远要考虑如何做一个人。

做一个好的先人。做一些让后代感谢你的事。

图｜主持人采访基努·里维斯

文｜卫剑钒