qt4.6移植到qt4.7出现中文乱码

Posted 2023-03-27

在本地加载一个UI,在手机的界面上原来是中文的全部是小方格,或者是乱码
我试了，但是按钮上的还是小方格，在以前标准界面上的中文是可以显示，在4.7上的手机界面就变成了小方格。。。

网上搜索了3～4天，概括如下：

1、使用setDefaultCodec进行设置；

qApp->setDefaultCodec( QTextCodec::codecForName("GBK") );

QLabel *label = new QLabel( tr("中文标签") );

可惜setDefaultCodec是QT3的函数，QT4已经不支持了。

2、 设置QObject的成员函数tr()的编码；

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("GBK"));

3、使用QString的fromLocal8Bit()函数；

QString str;

str = str.fromLocal8Bit("哈哈哈");

hello.setWindowTitle(str);

4、用QTextCodec的toUnicode方法来显示中文

QLabel hello(QObject::tr("你好").toLocal8Bit());

QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForLocale();

QString a = codec->toUnicode("安师大手动");

以上各种都没有解决问题。

继续没有搜索这个问题，终于在一个blog中发现了真正的答案：字库问题。

“QT4下发现一个很奇怪的现象，就是对话框的Title“我是对话框”可以正确显示，而按钮就是小方块。总感觉是系统某些设置不对，而不是字符编码的问题，如果是字符编码问题，那么应该是乱码而不是小方块。忽然想到网上有提到过是字库的问题，觉得现象可以解释，标题栏和按钮文字不是同一种字体，而恰好按钮字体没有，所以是小方块，而不是乱码。

网上搜了下QT4用的默认字体，没有查到，又看了QT4的源代码，代码太多，也没有找到。

不过setFont函数引起了我的注意，在网上看到过这种方法。”

参考上面的内容，修改代码：

...

QTextCodec::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("gb18030"));

QFont font("Times",12,QFont::Normal,FALSE);

app.setFont(font);

...

label.setText(QObject::tr("同一个世界，同一个梦想！"));

...

成功！显示中文正常！

这个问题的解决真是太重要了，说实话真的有点疲惫，幸好没有放弃。yeah！

后记：使用qt的designer时，发现界面还是乱码。使用qtconfig设置font为Bitstream Charter后解决乱码问题。此时，我想原来的程序是不是也OK？不料一试，果然没有乱码～Oh MyGod！

Come From:http://www.linuxdiyf.com/viewarticle.php?id=97025
另外的解决方案：

本文来自CSDN博客，转载请标明出处：http://blog.csdn.net/mociml/archive/2010/04/26/5531643.aspx

参考资料：http://blog.csdn.net/mociml/archive/2010/04/26/5531643.aspx

参考技术A QTextCodec* code = QTextCodec::codecForName("GB2312");
QTextCodec::setCodecForCStrings(code);
QTextCodec::setCodecForLocale(code);
QTextCodec::setCodecForTr(code);
加上这段代码试试本回答被提问者采纳

Qt中文乱码解决思路

最近项目中遇到不少的Qt中文乱码的问题，主要原因是客户的需求比较多，Qt版本有用4的版本的也有用5的版本，并且还有windows与linux跨平台的需求。
经常出现个问题是windows的解决了，源代码放到linux上编译不通过或者中文会乱码，本文主要是得出一个解决方案能解决Qt的中文问题，并支持不同平台与不同版本。
下面我们通过下列场景中的问题来找寻答案：

场景1：
Qt版本：      Qt5.1.0_VS2012
操作系统：     win7    
CPP文件编码：  UTF8—无BOM格式
CPP部分代码如下：

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF8"));
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

试着编译下你会发现编译出错：error C2001: newline in constant
为什么呢？因为UTF8分为UTF8-无BOM和UTF8-BOM

UTF8-BOM其实就是比UTF8-无BOM多了几个字节的文件头，用于和UTF-16与UTF-32区分的。

而：windows识别的UTF8是指UTF-BOM(可以使用记事本另存为UTF8查看)。

因为有中文冒号：的存在故此UTF8-无BOM文件格式使用VS的Cl编译器是无法识别为UTF8的格式，只能当成ANSI来读取解析编译。
那就有人会说那我就把CPP的文件格式改为：UTF8—BOM格式。好，我们来看下个场景

场景2：

CPP文件编码：  UTF8—BOM格式

CPP部分代码如下：

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF8"));
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

编译通过，运行你会发现出现了一个问题，那就是中文乱码了，输出了一堆无用的信息。
这又是什么问题呢？
其实是QT的QTextCodec::codecForName("UTF8")这句代码导致的。

注：QT认为的UTF8默认为：UTF8-无BOM。
故就成了把UTF8-BOM格式的CPP文件认为是UTF8-无BOM格式去解析，那结果显而易见肯定会出错。

场景3：

CPP文件编码：  UTF8—BOM格式

CPP部分代码如下：

// QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF8")); 删掉此行
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

or

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("GBK")); // 改为GBK编码
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

编译通过，并且输出的中文也是正确无乱码。

场景4：

CPP文件编码：  GBK编码

CPP部分代码如下：

// QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF8")); 删掉此行
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

or

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("GBK")); // 改为GBK编码
QString strMessage = QString::fromLocal8Bit("我是UTF8编码的文件："));
qDebug() << strMessage;

编译通过，并且输出的中文也是正确无乱码。

总结：
(1)、中文编码一律使用QString::fromLocal8Bit()接口。
原因：需要支持QT4版本。QStringLiteral()方法也可取，但是它只支持QT5版本，如果没有版本问题，可以使用。
(2)、CPP等文件编码一律使用UTF8—BOM格式。
原因1：UTF8-无BOM在使用window编译器cl中编译会失败，当然除非你Windows中使用QT的Mingw版本编译开发。
原因2：不使用GBK的文件编码是为了更容易的兼容到linux版本与windows中，否则你需要改QtCreate的编码环境与linux的系统字符环境。

   其它知识：QString str( QObject::tr("中文") ) 能用么？

   答案：不能，tr( ) 中只能是英文。

   QT5版本取消了QTextCodec::setCodecForTr()方法。

并且你要明白QObject::tr是干嘛的。它是用于程序国际化使用的，也就可以界面文字翻译成不同的语言。你如果使用QObject::tr，你应该全部用英文表示，然后后面借助Linguist翻译成中文，就不会乱码了。详细请搜索“qt国际化"。