Cathy说｜“go bananas”真的跟香蕉半毛钱关系都没有！

Posted 2021-05-02 学英语口语

提示：点击↑上方"学英语口语"免费关注哦

Cathy说英语 来自学英语口语 00:00 07:52

（↑点击上面在线试听今天的音频，音频播放器已经支持暂停、快进、后退功能了）

Hello, guys! I’m Cathy. Welcome back. 

各位亲爱的，晚上好！我是Cathy，欢迎再次收听我的节目。

答案揭晓：

eat like a horse 食量很大

1

go bananas：发疯

（小tips：其实bananas是有crazy的意思，而且跟go nuts是一样的意思：

例句：I'll go nuts if I have to wait for two hours. 

          假使我得等两个小时,我会发疯的。

2

have bigger fish to fry：有更大的鱼去煎 ×

                                          有更重要的事情去做 ✅

例句：I couldn't attend the meeting because I had bigger fish to fry.

              因为我有更重要的事情去做，所以我不能参加会议。

（小tips：fry的读音应该是 [fraɪ]，跟fly[flaɪ]是不一样的哦！fry读的时候舌头两侧需要稍微卷起来，然而读fly的时候，舌尖会弹一下的哦！记住哦！要不然

老外听到会觉得很奇怪的！）

3

white lie：白色的谎言 ×

                    善意的谎言 ✅

例句：The truth should be told as much as possible, but I don't believe that there is any harm in telling a white lie when the situation calls for it. 

     虽然应该尽可能多说实话，但是我认为，当情况需要时，说些善意的谎言并不会有什么害处。

Song for you

Joel Hanson——travelling light

Assignment（脑洞打开时间）：get the green light

Thank you and love you, guys!