今非昔比 用英文怎么说
Posted
tags:
篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了今非昔比 用英文怎么说相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
今非昔比 用英文怎么说
准确点,谢谢...
不要用拼音代替...&中式英文...
英文中没有中国的成语.所以如果你要翻译中国的成语
最好把成语用解释成中文意思.再进行翻译
楼上的几位也是用解释的方式在翻译的
比如:
everything
has
changed,
it
is
not
like
before
一切都改变了,它不是像以前一样
today
we
are
no
longer
as
we
have
been
今天,我们不再像我们的过去
the
present
cannot
compare
with
the
past.目前无法与过去相比
time
has
changed
and
the
good
old
days
are
gone.
时间已经改变,过去的好时光已经过去
我认为今非昔比
可以这样翻译this
is
not
the
past
现在不是过去
英语的口语
一般追求简单快捷的表达方式.如果说的太长.其实会让听者产生错觉.因为英文中发音类似的单词太多了. 参考技术A No longer what it was before
就是这个了!!! 参考技术B Today is not comparable to the past. 参考技术C It' not the same and better than the past. 参考技术D 今非昔比: [ jīn fēi xī bǐ ]
1. no comparison between past and present
底线用英语怎么说
我们都拥有自己的底线,即设定的期望目标的最低目标和基本要求。那么你知道底线用英语怎么说吗?下面我为大家带来底线的英语说法,欢迎大家参考学习!
底线的英语说法
base line
Underline
bottom line
底线相关英语表达基本底线 the bottom line
讨论底线 The Bottom Line of Discussion
底线概念 Bottom-Line Concept
议论底线 The Bottom Line of Discussion
底线思维 bottom-Line thinking
底线的英语例句1. You have to know what's what and when to draw the line.
你必须搞清状况以及自己的底线。
2. Martinez, when she served, usually stayed on the baseline.
马丁内兹发球的时候通常站在底线处。
3. She says £95,000 is her bottom line.
她说95,000英镑是她的底线。
4. The bottom line is that we have to make a decision today.
底线是,我们今天必须作出决定。
5. The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.
当他们自己的队得了底线分时,人群高声呼喊起来.
6. The Tigers broke the ice with a touchdown.
虎队首先底线得分,打破僵局.
7. The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
他说, 底线是利他主义可能是基于这样的基本认识:别人也有和我们自己近似的动机和行为.
8. Time ran out before we could score another touchdown.
我们没来得及再一次底线得分,时间就到了.
9. One more touchdown will assure victory.
再来一次底线得分就可以保证获得胜利.
10. In American football, a touchdown scores six points.
在美式 橄榄球 比赛中, 底线得分计6分.
11. Gillian silly, but very naive, touch a human's bottom line.
但阿娇很傻很天真, 碰触了人的底线.
12. The crisis in newspapers relates more to perceptions than actual line.
报业危机更多的是一种感觉,而不是事实上报业真正已经到达了底线.
13. He had to return it from behind the baseline.
他必须在底线之后反击.
14. Bottom line? Anaerobic metabolism utilizes only glucose as an energy source.
底线? 无氧代谢仅使用一种能源,葡萄糖.
15. They judge the side lines and the base lines.
他们判断边线和底线球(界内或界外 )
关于底线英语对话:Discussing the Bottom Line 讨论底线A: Is there any way you can cut us a better deal on your wholesale price for this order?
A:这份订单还有没有办法在批发价上达成更好的协议?
B: We did the best that we could to give you a low price. Did you get our recent estimate?
B:我们已经尽力给了你们一个较低的价格。你看到我们最近的估价了吗?
A: Based on the estimate you gave us, by the time we figure in transportation and other expenses, our profit is short. With the offer you've given me, we're making next to nothing. Can't you do any better?
A:裉据你们提供的估价,我们再把运输费和其他费用考虑进去的话,我们的利润就没有了。按照你给我提供的报价,我们几乎挣不到钱。你们不能再给个好价钱吗?
B: I've already given you a discount of 20% off of our normally charge. If I go any lower, we'll have loss on this project. I really want to work with you on this. But we've already gone as low as we can go.
B:我已经按正常价格给你们打了八折……如果再低的话,我们这个项目也要亏本。我非常想和你们就此达成一致,但价格方面我们已经尽可能降到最低了。
A: I'll be honest with you, our budgeted cost can't exceed more than $150 per unit. That is our bottom line. If you can meet that price, you've got the deal. Otherwise. . .
A:我跟你说实话吧……我们的预算支出是每套不能超过150美元。这是我们的底线。如果满足这个价格,你就有生意可做。否]j|lj
B: I'll tell you what, I'll go over the number again with our financial team and see what I can do. I can't give you any guarantees. But we can try.
B:我要告诉你的是……我要和我们的财务人员核对一下数字,看看我还能做点儿什么。我不能给你任何保证,但我们可以再努力。
猜你喜欢:
1. 底线的同义词是什么及造句
2. 做人的底线经典说说
3. 底线用英语怎么说
4. 妥协用英语怎么说
5. 做人的底线文章
参考技术A 底线baseline;
end line;
(of sewing) under thread;
以上是关于今非昔比 用英文怎么说的主要内容,如果未能解决你的问题,请参考以下文章