Struts2：国际化

Posted 2020-08-26 Andy 胡

　　链接：【Java：国际化】

src下有国际化资源文件：
lan.properties
lan_zh_CN.properties

中文系统系统默认使用zh_CN文件，没有的话使用基本文件lan.properties

 

lan.properties

label.ahtitle=wuhan diff veryday
label.username=user name

ah001=i need input
m01={0}is already registed
e01=call admin please

lan_zh_CN.properties

label.ahtitle=\\u5149\\u7070\\u57CE\\u5E02
label.username=\\u7528\\u6237\\u540D

ah001=\\u9700\\u8981\\u4F60\\u7684\\u8F93\\u5165
m01={0}\\u5DF2\\u6CE8\\u518C
e01=\\u627E\\u7BA1\\u7406\\u5458

inputMsg.jsp 无关大局，略了

index.jsp（JSP页面国际化）

<title><s:text name="label.ahtitle" /></title>
...
    <%
    // 改一下国家，火狐浏览器可以改，360，Chrome没发现
    ActionContext.getContext().setLocale(new Locale("","")); %>
    <s:form action="m1Action" method="post">
        <s:textfield name="uname" key="label.username" />
        <s:actionmessage/>
        <s:submit value="%{getText(\'label.ahtitle\')}"></s:submit>
        <s:actionerror/>
    </s:form>

#Ognl中的%，类似js的eval功能，用于强制返回Ognl结果

title中的内容，测试没啥效果（火狐浏览器修改语言后有效果）

struts.xml

<struts>
    <constant name="struts.enable.DynamicMethodInvocation" value="true" />
    <constant name="struts.devMode" value="true" />
    <constant name="struts.configuration.xml.reload" value="true" />
    <constant name="struts.custom.i18n.resources" value="lan" />
    <package name="p1" namespace="/" extends="struts-default">
        <action name="*Action" class="org.ah.s2.C1" method="{1}">
            <result name="success" type="dispatcher">
                /inputMsg.jsp
            </result>
            <result name="input">/index.jsp</result>
        </action>
    </package>
</struts>

Action:（编程式 验证错误消息国际化）

package org.ah.s2;

import java.util.Collection;

import com.opensymphony.xwork2.ActionSupport;

public class C1 extends ActionSupport {
    private String uname;

    public String getUname() {
        return uname;
    }

    public void setUname(String uname) {
        this.uname = uname;
    }

    public String m1() {
        Collection<String> actionMessages = getActionMessages();
        System.out.println("actionMessages:" + actionMessages);
        if (actionMessages.size() > 0) {
            return "input";
        }

        return "success";
    }

    @Override
    public void validate() {
        if ("admin".equals(uname)) {
            // 继续走（被效验）方法
            addActionMessage(getText("m01", new String[] { uname }));
        } else if ("sa".equals(uname)) {
            // 直接input，不走（被效验）方法
            addActionError(getText("e01"));
        }
    }
}

C1-validation.xml（声明式 验证错误消息国际化）

<validators>
    <field name="uname">
        <field-validator type="requiredstring">
            <param name="trim">true</param>
            <message key="ah001"></message>
        </field-validator>
    </field>
</validators>

---

---

 

（引入日文资源后，发现错误提示还是中文，用火狐改浏览器语言应该可解决之）

lan_ja_JP.properties

label.ahtitle=\\u6B66\\u6F22
label.username=\\u540D\\u524D
ah001=\\u5165\\u529B\\u3057\\u3067\\u304F\\u3060\\u3055\\u3044
m01={0}\\u3082\\u3046
e01=\\u7BA1\\u7406\\u54E1\\u306B