Java 调用翻译软件实现英文文档翻译
Posted ✧*꧁一品堂.技术学习笔记꧂*✧.
tags:
篇首语：本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了Java 调用翻译软件实现英文文档翻译相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
前言：
因最近要进行OCP的考试准备。看着大堆英文文档确实有些疼痛。又因文档内容有点大，又需要逐一去翻译 又很费时费力。于是 百度了一番，找到一些 可以使用Java来调用百度翻译软件的API（ 注：（官方标注）每月前200万字不要钱，49元/月） 。于是就自己手动的修改了一番。然后就使用。
Java调用百度API实现翻译
百度官方API 访问地址：http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/product/apidoc
百度官方计费声明：
下面是Java调用百度API实现翻译的具体步骤：
一、在写代码之前先在在百度翻译平台中，申请APP_ID
申请地址申请的详见 点击打开链接
申请之后，会得到APP_ID和SECURITY_KEY
二、java代码如下
1：代码结构下图
2：主要代码如下：
BaiduTranslateDemo
package spring; import java.io.BufferedReader; import java.io.InputStream; import java.io.InputStreamReader; import java.net.URLDecoder; import java.util.ArrayList; import java.util.List; import java.util.Random; import org.apache.commons.codec.digest.DigestUtils; import org.apache.http.Consts; import org.apache.http.HttpEntity; import org.apache.http.NameValuePair; import org.apache.http.client.entity.UrlEncodedFormEntity; import org.apache.http.client.methods.CloseableHttpResponse; import org.apache.http.client.methods.HttpPost; import org.apache.http.impl.client.CloseableHttpClient; import org.apache.http.impl.client.HttpClients; import org.apache.http.message.BasicNameValuePair; import org.json.JSONArray; import org.json.JSONObject; import org.springframework.context.ApplicationContext; import org.springframework.context.support.FileSystemXmlApplicationContext; /** * 百度翻译引擎java示例代码 */ public class BaiduTranslateDemo{ private static final String UTF8 = "utf-8"; //申请者开发者id，实际使用时请修改成开发者自己的appid private static final String appId = "自己注册一个appid"; //申请成功后的证书token，实际使用时请修改成开发者自己的token private static final String token = "认证证书信息"; private static final String url = "http://api.fanyi.baidu.com/api/trans/vip/translate"; //随机数，用于生成md5值，开发者使用时请激活下边第四行代码 private static final Random random = new Random(); public String translate(String q, String from, String to) throws Exception{ //用于md5加密 //int salt = random.nextInt(10000); //本演示使用指定的随机数为1435660288 int salt = 1435660288; // 对appId+源文+随机数+token计算md5值 StringBuilder md5String = new StringBuilder(); md5String.append(appId).append(q).append(salt).append(token); String md5 = DigestUtils.md5Hex(md5String.toString()); //使用Post方式，组装参数 HttpPost httpost = new HttpPost(url); List<NameValuePair> nvps = new ArrayList<NameValuePair>(); nvps.add(new BasicNameValuePair("q", q)); nvps.add(new BasicNameValuePair("from", from)); nvps.add(new BasicNameValuePair("to", to)); nvps.add(new BasicNameValuePair("appid", appId)); nvps.add(new BasicNameValuePair("salt", String.valueOf(salt))); nvps.add(new BasicNameValuePair("sign", md5)); httpost.setEntity(new UrlEncodedFormEntity(nvps, Consts.UTF_8)); //创建httpclient链接，并执行 CloseableHttpClient httpclient = HttpClients.createDefault(); CloseableHttpResponse response = httpclient.execute(httpost); //对于返回实体进行解析 HttpEntity entity = response.getEntity(); InputStream returnStream = entity.getContent(); BufferedReader reader = new BufferedReader( new InputStreamReader(returnStream, UTF8)); StringBuilder result = new StringBuilder(); String str = null; while ((str = reader.readLine()) != null) { result.append(str).append("\\n"); } //转化为json对象，注：Json解析的jar包可选其它 JSONObject resultJson = new JSONObject(result.toString()); //开发者自行处理错误，本示例失败返回为null try { String error_code = resultJson.getString("error_code"); if (error_code != null) { System.out.println("出错代码:" + error_code); System.out.println("出错信息:" + resultJson.getString("error_msg")); return null; } } catch (Exception e) {} //获取返回翻译结果 JSONArray array = (JSONArray) resultJson.get("trans_result"); JSONObject dst = (JSONObject) array.get(0); String text = dst.getString("dst"); text = URLDecoder.decode(text, UTF8); return text; } /** * 实际抛出异常由开发者自己处理 中文翻译英文 * @param q * @return * @throws Exception */ public static String translateZhToEn(String q) throws Exception{ ApplicationContext container=new FileSystemXmlApplicationContext("src//spring//resource//baidu.xml"); BaiduTranslateDemo baidu = (BaiduTranslateDemo)container.getBean("baidu"); String result = null; try { result = baidu.translate(q, "zh", "en"); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } return result; } /** * 实际抛出异常由开发者自己处理 英文翻译中文 * @param q * @return * @throws Exception */ public static String translateEnToZh(String q) throws Exception{ ApplicationContext container=new FileSystemXmlApplicationContext("src//spring//resource//baidu.xml"); BaiduTranslateDemo baidu = (BaiduTranslateDemo)container.getBean("baidu"); String result = null; try { result = baidu.translate(q, "en", "zh"); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } return result; } }
Main
package spring; import java.io.BufferedReader; import java.io.BufferedWriter; import java.io.File; import java.io.FileOutputStream; import java.io.FileReader; import java.io.FileWriter; import java.io.OutputStream; import java.io.OutputStreamWriter; /** * 直接运行main方法即可输出翻译结果 */ public class Main { public static void main(String[] args) throws Exception { // translateZhToEn(); // translateEnToZh(); translateTxtInfo(); } /** * 中文翻译为英文 */ public static void translateZhToEn() { String source = "百度翻译引擎示例"; String result; try { result = BaiduTranslateDemo.translateZhToEn(source); if (result == null) { System.out.println("翻译出错，参考百度错误代码和说明。"); return; } System.out.println(source + "：" + result); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } } /** * 英文翻译为中文 */ public static void translateEnToZh() { String source = "CREATE GLOBAL TEMPORARY TABLE report_work_area"; String result; try { result = BaiduTranslateDemo.translateEnToZh(source); if (result == null) { System.out.println("翻译出错，参考百度错误代码和说明。"); return; } System.out.println(source + "：" + result); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } } /** * 读取txt文件内容翻译为中文 */ public static void translateTxtInfo() { String sorceFilePath = "E:\\\\txtfile\\\\052.txt"; String resultFilePath = "E:\\\\\\\\txtfile\\\\\\\\test1.txt"; // 构建指定文件 File resultFile = new File(resultFilePath); FileReader fr = null; FileWriter fw = null; BufferedWriter bw = null; BufferedReader br = null; OutputStream out = null; String result; String line = ""; try { // 根据文件创建文件的输入流 fr = new FileReader(sorceFilePath); br = new BufferedReader(fr); fw = new FileWriter(new File(resultFilePath)); // 写入中文字符时会出现乱码 bw = new BufferedWriter(new BufferedWriter( new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(new File(resultFilePath)), "UTF-8"))); // 根据文件创建文件的输出流 out = new FileOutputStream(resultFile); // 创建字节数组 byte[] data = new byte[1024]; StringBuffer resultBuffer=new StringBuffer(); // 读取内容，放到字节数组里面 while ((line = br.readLine()) != null) { String message = line.trim(); // 英文翻译为中文 if(message.trim()!=null&& !message.trim().equals("")) { if(message.trim().indexOf("Answer")>-1) { resultBuffer.append(message+"\\t\\n"); }else { result = BaiduTranslateDemo.translateEnToZh( message.trim()); resultBuffer.append(message+"("+result+")"+"\\t\\n"); } } } // 把内容转换成字节数组 byte[] resultdata = resultBuffer.toString().getBytes(); // 向文件写入内容 out.write(resultdata); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } finally { try { // 关闭输入流 br.close(); fr.close(); } catch (Exception e) { e.printStackTrace(); } } } }
3：源码下载
Java 破解谷歌翻译 免费 api 调用
注 ：本文来源于《Java 破解谷歌翻译 免费 api 调用》
在公司大佬的指点下， 写了个破解谷歌翻译的工具类，能破解谷歌翻译， 思路如下：
1 获取 tkk
2 根据 tkk，和 输入内容 获取 tk
3 根据 word,tk ,组装 url 访问 谷歌翻译 api调用如下：
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
输出：
- 1
代码如下
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 如何将此 JavaScript 代码片段翻译成 Parenscript？
Objective-C Runtime 文档翻译—与Runtime的相互作用
2018-10-19 Chrome插件实现GitHub代码离线翻译v0.0.4