汽车专业词汇翻译

Posted

tags:

篇首语:本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了汽车专业词汇翻译相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

CAPSULE
fix pivot
rubber cover
Wireless leveller
我只知道是跟汽车车灯零部件有关的词
拜托了

addle type seat 横跨式座椅
Safety Regulation 安全标准
Safety Regulations for Road Vehicles 道路车辆安全标准
Salted Water Resistance Test 耐盐水腐蚀试验
sample motor vehicle 机动车样本
Sampling frequency 采样频率
Sampling method 采样方法
sampling probe 取样探头
Saturated water vapor pressure 饱和水蒸气压
Scheduled sales quantity 预售量
school children 学龄儿童
Scope 范围
screw 螺钉
screw (换档杆轴)螺塞
screw , planet pinion 行星齿轮轴螺钉
seal 防尘罩,油封,密封垫
seal assy. , axle pinion 主动齿轮油封总成
Seat Belt 座椅安全带
seat belt anchorage 座椅安全带固定装置
seat for infants 幼儿用座椅
seat pan 座板
seatback insertion type 靠背插入式
Seating capacity 座席定员
seating reference point 乘坐基准点
Seats for infants in infant-carrying vehicles 幼儿专用车上的幼儿专用座椅
Seats near to emergency exits 设置在安全门附近的座椅
seats provided for in buses 客车装备的座椅
second compression ring 第二压缩环
second decimal place 小数第二位
section 1 第1部分
section, power steering control valve 动力转向控制阀剖视
sectional view 剖视图
sector 扇形板
Sedan 轿车
select shims 选择垫片
self-starting 自动起动式
semi-trailer 半挂车
Sensitivity coefficient 灵敏度系数
Sensor 传感器
sensor coil resistance 传感器线圈电阻
sensor floating device 传感器浮子
Sensor section 传感器部分
sensor, fuel gauge 燃油传感器
sensor, oil pressure 油压传感器
Separate Brake 独立制动器
serial number 系列号
Service Brake 行车制动器
Service Brake System 主刹车系统
service shop 维修车间
set to 调到
shaft , planet pinion 行星齿轮轴
shaft assy. , rear axle 后桥半轴总成
shaft locator 半轴锁圈
shaft, shift lever 换档杆轴
shall be rounded up 应圆整
shared in common with service brake 与行车制动器公用的
shell assy. , air cleaner 空滤器壳体总成
shift collar 挂档轴套
shift factor 偏移因素
shift fork 挂档叉,驱动拨叉
shift fork No 2 & 1 一、二档拨叉
shift fork shaft 挂档叉轴
shift fork shaft No 4 四档拨叉轴
shift level 换档杆
shift lever retainer 换档杆保持架,换档杆座
shift shaft 换档轴
shift struction 换档机构
shim, door hinge 车门铰链调整垫
shim, pinion rear bearing 主动齿轮后轴承调整垫片
shock absorber 减振器
shoe guide plate 制动蹄导向板
shoe spring 制动蹄拉簧
short axis 短轴
short circle 小循环
Shoulder belt anchorage 肩带固定装置
side car 边斗
side guard 侧护板
Side Marker Lamps 侧标志灯
Side Reflex Reflector 侧回复反射器
side valve 侧置气门
side-facing seat 侧向安置的座椅
Side-marker lamp 侧标志灯
Side slip tester 侧滑试验台,偏滑测试
sidewall 胎侧
sight glass 观察孔,观察窗
Signature 签名
silencer, door lock rod 拉杆托块
Silencers 消音器
single-chamber 单缸
single-chamber volume 单缸容积
single-lip seal 单唇油封
Site 地点
skirt 裙板
sleeping vehicle 寝车
sleeve 衬套
sleeve gear 齿套
small venturi 小喉管
Small-sized 小型
small-sized motor vehicle 轻型机动车
Small-sized special 小型专用
smoke meter 烟度计
snap ring 液力挺柱卡环
socket 插座
solenoid 电磁线圈
solenoid feed terminal 电磁线圈接线柱
solenoid switch 电磁开关
solid moistureproof model 固体防潮式
Sound level meter 声级计
sound type 发声式
spacer 手柄垫圈
spacer , pinion 主动齿轮弹性隔垫
spacer, window regulator handle 手柄垫圈
Spark ignition type 点燃式
spark plug 火花塞
spark plug gap 火花塞间隙
spark plug type 火花塞型号
spark test 火花测试
speaker 扬声器
speaker, left front door 左前门扬声器
speaker, left liftgate 举升门左侧扬声器
speaker, right front door 右前门扬声器
speaker, right liftgate 举升门右侧扬声器
special note 专项注解
Special-Purpose Vehicle 特别用途车辆
Specific gravity 比重
Specification 技术规格
Specification Measurement Procedure for Motor Vehicles 机动车参数测量方法
Specification table 技术规格表
specifications 技术参数
Speed Indication Devices 车速显示装置
Speed Limitation Devices 车速限制装置
speedometer 车速里程表
speedometer drive 速率表
Speedometer tester 车速表试验台
spool valve 阀芯
Spraying rate 喷射率
spring assy. 钢板弹簧
spring bracket 弹簧支架
spring brake 弹簧制动器
spring clamp 弹簧卡子
spring housing gasket 弹簧外壳垫片
spring piece 弹簧片
spring planet 弹簧托板
spring retainer 弹簧保持器
spring seat 弹簧座
spring, air valve 大气阀弹簧
spring, control valve 控制阀弹簧
spring, flow control valve 流量控制阀弹簧
sprinkler 洒水车
sprocket camshaft 凸轮轴传动链轮
sprocket, crankshaft 曲轴链轮
SSI magnetic induction model distributor 磁感应SSI型分电器
Stability 稳定性
stabilizer bar 平稳杆
stabilizer bar arm 稳定杆支架
STAMPING 钢印
stamping form 印记格式
stamping/embossment 钢印/凸字
Standard Illuminants and Sources for Colorimetry 标准光源比色法
Standing capacity 站席定员
Standing Space 立席
starter 起动机
starter relay 起动继电器
starter type 发动机型号
starting motor 启动马达
Starting System 起动装置
Static test 静态试验
station 工位
stator assy. 定子总成
steel plate spring 钢板弹簧
steering damper 转向减振器
steering gear 转向齿轮
steering linkages 转向拉杆
steering knuckle 转向节
steering ratio 转向器速比
steering rocker arm 转向摇臂
Steering System 转向系
steering tube 转向拉杆
steering valve 转阀式
Steering Wheel 方向盘
steering wheel hub 方向盘毂
steering wheel rim 方向盘轮缘
steering worm 转向螺杆
steering yoke 转向节叉
Stop Lamp 制动灯
stopping distance 制动距离
stroke 冲程
stub shaft 外半轴,输入轴
stud, diff. bearing cap 差速器轴承盖螺栓
Study document 分析文件
Sub-transmission 副变速器
Sulpher content 硫含量
Sun-visor 遮光板
Supercharger 增压器
Supercharger with intercooler 中冷增压器
supply tank 供液罐
supply tube assy. 加油管总成
Supporting fixture 支承框
supporting member 支撑元件
supporting surface 支承面
Surface plate 平板
Suspension System 悬吊系统
swirl chamber type 涡流室型
switch assembly, turn hazard 转向危险报警开关总成
switch lamp, fog lamp 雾灯开关灯
switch rod, brake alarm lamp 报警灯开关滑杆
switch, backup lamp 倒车灯开关
switch, brake lamp 制动灯开关
switch, front wiper/washer 前刮水器/洗涤器开关
switch, left front door & chime module 左前门开关和蜂鸣器开关
switch, rear wiper/washer 后刮水器/洗涤器开关
switch, right front door 右前门开关
synchro-Mesh Type Transmission 同步啮合式变速机
synchronizer assy. 同步器总成
参考技术A CAPSULE
膜片式传感器
rubber cover
涂胶/胶圈
Wireless leveller
无线校平器
fix pivot
扳手
参考技术B 胶囊
固定支点
橡胶盖
无线扳平

遥感相关专业英语词汇汇总

对网络上英语专业词汇进行汇总整理,如下表:

序号

英语基础词汇

摄影测量与遥感专业英语词汇

英语基础词汇

英语基础词汇-生态环境与遥感

1

Absorbed photosynthetically active radiation (APAR),吸收的光合有效辐射

001摄影测量学photogrammetry

BP网络 Back propagation network 

1.remotesensingusedinforestry林业遥感

2

Absorption,吸收

002卫星摄影测量satellite photogrammetry

KL变换 KL transform

2.restorationofnaturalresources自然资源的恢复

3

Bands,吸收波段,吸收带

003摄影学photography

X射线 Xray

3.abovegroundbiomass(AGB)地上生物量

4

Hemispherical,半球吸收

004航天摄影space photography

Γ射线 Гray

4.biogeochemicalcycle生物地球化学循环

5

Accuracy assessment,精度评价

005航空摄影aerial photography

按波段顺序 Band sequential,BSQ

5.carboncycle碳循环

6

Error matrix,误差矩阵

006航空摄影机aerial camera

饱和度 Saturation

6.standstructure林分结构

7

Analytical evaluation分析评估

007立体摄影机stereocamera, stereometric camera

被动式 Passive

7.highdeforestationrates森林砍伐率

8

Fuzzy analysis,模糊分析

008非量测摄影机non-metric camera

比例尺 Scale

8.carbonemissions碳排放

9

KAPPA coefficient of agreement (KAPPA) 一致性系数

009量测摄影机metric camera

比值植被指数 Ratio vegetation index,RVI

9.environmentaldegradation环境恶化

10

Descriptive evaluation,描述性评价

010全景摄影机panoramic camera, panorama camera

编号 Number

10.biomassestimation生物量估测

11

Overall accuracy,总精度

011框幅摄影机frame camera

标定参数 Calibration parameter

11.fielddata样地数据

12

Producer’s accuracy,生产者精度

012条幅[航带]摄影机continuous strip camera, strip camera

表面粗糙度 Surface roughness

12.remotelysenseddata遥感数据

13

User’s accuracy,用户精度

013阵列摄影机array camera

波段间扫描线逐行交替记录 Band interleaved by line,BIL

13.statisticalrelationships统计相关性

14

Ground reference information,地面参考信息,地面参考验证信息

014电荷耦合器件摄影机(简称“CCD摄影机”)charge-coupled device camera

波段间像交叉 Band interleaved by pixel,BIP

14.biomassestimationmodel生物量估测模型

15

Training,地面参考训练信息

015多谱段摄影机multispectral camera

波谱曲线 Spectral curve

15.stemdiameter径阶

16

Methods,方法

016地面摄影机terrestrial camera

采伐迹地 Cleared area

16.stemheight枝下高

17

Qualitative confidencebuilding,定性的可信度评价

017弹道摄影机ballistic camera

彩色片 Color film

17.Treeheight树高

18

Statistical measurements,统计测度

018水下摄影机underwater camera

彩色原理 Color principle

18.PrimaryForest原始森林

19

Designbased inference,基于设计的推理

019大象幅摄影机large format camera,LFC

操作向导 Wizard

19.SuccessionalForest次生林

20

Modelbased inference,基于模型的推理

020恒星摄影机stellar camera

成分 Component

20.Endmember端元

21

Response design,响应设计

021地平线摄影机horizon camera

成像过程 Imaging

21.canopyshadow冠层阴影

22

Sample size,样本容量

022反束光导管摄象机return beam vidicon camera, RBV

臭氧总量测图光谱仪/系统 Total ozone mapping spectrometer/system,TOMS

22.canopyclosure冠层郁闭度

23

Sampling design,采样设计

023象幅picture format

传感器 Sensor

23.samplingstrategy抽样方案

24

Cluster,整群采样

024框标fiducial mark

传输与处理 Transportation and processing

24.stratifiedrandom分层随机

25

Random,随机采样

025象移补偿image motion compensation,IMC, forward motion compensation, FMC

垂直投影 Vertical projection

25.endmembers端元

26

Stratified random,分层随机采样

026焦距focal length

搭载校验数据 Payload Correction Date

26.intrinsicdimensionality固有维数

27

Stratified systematic unaligned,分层系统非均衡采样

027快门shutter

大气窗口 Atmospheric window

27.phenologicalchanges物候变化

28

systematic,系统法采样

028中心快门between-the-lens shutter, lens shutter

大气吸收波段 Atmospheric absorption band

28.Chlorophyll叶绿素

29

area,面积框架采样法

029帘幕快门(又称“焦面快门)focal plane shutter, curtain shutter

大气影响 Atmospheric affection

29.Absorption吸收

30

sampling frame,采样框架

030景深depth of field

道路 Roadway

30.Amplitude振幅

31

sampling units,采样单元

031超焦点距离hyperfocal distance

等角点 Isocenter

31.spatialfrequency空间频率

32

areal,区域

032孔径(又称“光圈”)aperture

地段 Segment

32.Fouriertransformation傅立叶变化

33

sources of error,误差源

033光圈号数f-number, stop-number

地理信息系统 Geographic information system,GIS

33.Decomposition分解

34

active sensors,主动式传感器

034象场角objective angle of image field, angular field of view

地理资源分析支持系统 Geographic Resources Analysis support system,GRASS

34.graingradient纹理梯度

35

adaptive box filter,自适应框滤波器

035瞬时现场(又称“空间分解力”,其值为地面分解力2.5~2.8倍)instantaneous field-of-view, IFOV

地理坐标 Geodetic coordinates

35.allometricmodel异速生长模型

36

Abode Photoshop,Abode 公司Photoshop图像处理软件

036畸变[差]distortion

地面 Ground

36.freshweight鲜重

37

Agriculture,农业

037全景畸变panoramic distortion

地面分辨率 Ground resolution

37.Dryweight干重

38

Altitude changes,高度变化

038几何畸变geometric distortion

地面记录与监测系统 Ground Recording & Monitoring System,GR&MS

38.Multicollinearity多重共线性

39

American Planning Association,美国规划协会

039径向畸变radial distortion

地面接收站 Ground receiving station

39.Overfitting过度拟合

40

Analog image processing,模拟影像处理

040切向畸变tangential distortion, tangential lens distortion

地面控制点 Ground control points,GCP

40.successionalvegetationclassification次生林分类

41

Analog-to-digital conversion(A to D),模数转换

041物镜分辨率resolving power of lens

地面控制中心 Ground control center

41.classifier分类器

42

ancillary data,辅助数据

042影象分辨率resolving power of image (注:一毫米内能分辨线对条数)

地球观测实验卫星(法国卫星系统) Systeme probatoire d’observation de la terre,SPOT

42.supervisedclassification监督分类

43

angular information,角度(坐标)信息

043正片positive

地球观测卫星 Earth observation satellite,EOS

43.unsupervisedclassification非监督分类

44

animation,动画,放映

044负片negative

地球观测卫星公司 Earth observation satellite corporation,EOSAT

44.fuzzyclassifiermethod迷糊分类法

45

anniversary dates (see change detection),周年时相差,(参阅变化检测)

045透明负片dianegative

地球观测卫星委员会 Committee on earth observation satellites,CEOS

45.maximumlikelihoodclassification最大似然法分类

46

archiving,存档,归档

046透明正片diapositive, transparent positive

地球资源观测系统 Earth resources observation satellite/system,EROS

46.minimumdistanceclassification最小距离法分类

47

area,区域

047反转片reversal film

地球资源技术卫星 Earth resources technology satellite,ERTS

47.Bayesianclassification贝叶斯分类

48

of interest (AOI),感兴趣区域

048盲色片achromatic film

地球资源卫星 Land satellite,LANDSAT

48.Imageanalysis图像分析

49

measurement,测量区域

049正色片orthochromatic film

地物波谱特征 Ground spectrum characteristics

49.featureextraction特征提取

50

arithmetic coprocessor,算术协处理器

050全色片panchromatic film

电磁波 Electromagnetic wave

50.featureanalysis特征分析

51

arrangement,排列

051红外片infrared film

电磁波谱 Electromagnetic spectrum

51.patternrecognition模式识别

52

array,阵列

052黑白片black-and-white film

电荷耦合器件 Charge coupled device,CCD

52.textureanalysis纹理分析

53

area,面阵列

053彩色片color film

调制传递函数 Modulation transfer function,MTF

53.ratioenhancement比例增强

54

linear,线阵列

054全色红外片panchromatic infrared film

动态定位 Dynamic positioning

54.edgedetection边缘检测

55

artificial,人工

055彩色红外片(又称“假彩色片”)color infrared film, false color film

短波红外 ShortWavelength infrared,SWIR

55.imageenhancement影像增强

56

intelligence,人工智能

056航摄软片aerial film

多光谱扫描仪 MultiSpectral scanner,MSS

56.referencedata参考数据

57

neural networks,人工神经网络

057感光度sensitivity

多光谱摄影机 Multispectral camera

57.auxiliarydata辅助数据

58

association,协会

058感光材料sensitive material

多角度成像光谱辐射仪 MultiAngle imaging spectroradiometer,MISR

58.principalcomponenttransformation主成分变化

59

ATCOR (see radiometric correction) ATCOR模型(参阅辐射校正)

059彩色感光材料color sensitive material

二维直方图 2D histogram

59.histogramequalization直方图均衡化

汽车专业英语翻译

专业词汇-计算机:逻辑地址

专业词汇-计算机-面向对象技术:OOAD

翻译一段文字,没有啥专业词汇,要求不要网译的机译的,准确,只到下午2点

商业智能 BI 专业词汇,你认识几个?

专业英语翻译求助,急!!愿赏100分

(c)2006-2024 SYSTEM All Rights Reserved IT常识