#grass { background: url(images/grass.png) no-repeat -9999px -9999px; }
#grass:hover { background-position: bottom left; }
/* Load the image on the element's regular state,
only shift it away with background position.
Then move the background position to display it on hover.*/