**Theme:** Debut
**Version(s) successfully tested on:** 12.2.1
**Recommended design time:** 5 min
-----
# What you have
# What you want
----
# Background
Currently, when the "Show featured image until a variant is selected" Help Document is implemented, it changes the variant selector on the product page to say "Pick a [variant]". In English, if the variant type name starts with a vowel, this creates a grammatical error. It is incorrect to use an 'a' in front of a word starting with a vowel. One must use an "an".
Additionally, if the merchant's store is in another language, there is no way (other than modifying the code) to change "Pick a" to a phrase in their store's language.
As you can see in the image under the "What you have" heading, implementing the tutorial as it stands results in a grammatical error if the variant type starts with a vowel.
This modification to the Help Document is intended to allow merchant's to choose another variant selector phrase other than "Pick a" via a language setting.
# How you get it
After following [the Help Doc instructions](https://help.shopify.com/en/themes/customization/products/variants/show-featured-image-on-product-page).
**Step 1:** Replace the code you copied into the bottom of the theme.js file with the code below.
```
$(document).ready(function() {
if( typeof(productOptions ) != "undefined" ){
for(i=0;i<productOptions.length;i++) {
$('.single-option-selector:eq('+ i +')')
.filter(function() {
return $(this).find('option').length > 1
})
.prepend('<option value="">' + pickVariantLanguage + ' ' + productOptions[i][i] + '</option>')
.val('')
.trigger('change');
}
}
});
```
**Step 2:** Replace the script you copied at the bottom of the product-template.liquid file with this.
```
<script>
var productOptions = [];
{% for option in product.options %}
var optionObj = {};
optionObj[ {{ forloop.index0 }} ] = "{{ product.options[forloop.index0] }}";
productOptions.push(optionObj);
{% endfor %}
var pickVariantLanguage = "{{ 'products.product.select_variant' | t }}"
</script>
```
**Step 3:** Add the following language setting underneath "unavailable" in the en.default.json file (or whatever language the merchant is using).
```
"select_variant": "Select your"
```
---
Now the merchant can change the "Pick a" phrase to something else (I would suggest "Pick your") in their theme's language settings.
**Alternative keywords:** variant, select, language, pick, featured image