HTML5 的 Youtube 隐藏式字幕不起作用
Posted
技术标签:
【中文标题】HTML5 的 Youtube 隐藏式字幕不起作用【英文标题】：Youtube Closed Caption for HTML5 Not Working 【发布时间】：2014-12-03 10:53:24 【问题描述】：我在使用 iframe 播放器在 youtube 视频上显示隐藏式字幕时遇到问题。
这是我正在使用的代码：
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<!-- 1. The <iframe> (and video player) will replace this <div> tag. -->
<div id="player"></div>
<script>
// 2. This code loads the IFrame Player API code asynchronously.
var tag = document.createElement('script');
tag.src = "https://www.youtube.com/iframe_api";
var firstScriptTag = document.getElementsByTagName('script')[0];
firstScriptTag.parentNode.insertBefore(tag, firstScriptTag);
// 3. This function creates an <iframe> (and YouTube player)
// after the API code downloads.
var player;
function onYouTubeIframeAPIReady()
player = new YT.Player('player',
height: '390',
width: '640',
videoId: 'M7lc1UVf-VE',
events:
'onReady': onPlayerReady,
'onStateChange': onPlayerStateChange
);
// 4. The API will call this function when the video player is ready.
function onPlayerReady(event)
event.target.playVideo();
// 5. The API calls this function when the player's state changes.
// The function indicates that when playing a video (state=1),
// the player should play for six seconds and then stop.
function onPlayerStateChange(event)
event.target.loadModule('captions');
</script>
</body>
</html>
这里有一个要点https://gist.github.com/khirakawa/0a81b3039a85b9875b59
这与 API 参考页面https://developers.google.com/youtube/iframe_api_reference 上的示例代码基本相同。我在播放器状态更改事件上调用 event.target.loadModule('captions');。
我在他们的 API 参考页面上找不到任何关于加载字幕模块的文档，但我确实在这张票 https://code.google.com/p/gdata-issues/issues/detail?id=444 中找到了加载字幕模块的代码
我在 Safari 和 Chrome 上都试过了，但没有成功。
我在打开 youtube 时看到的本地存储值是：
yt-remote-connected-devices "data":"[]","expiration":1412291704974,"creation":1412205304974
yt-remote-device-id "data":"27238aac-9452-4ae8-9b9f-1e29278e4d3b","expiration":1443741293991,"creation":1412205293992
yt-remote-load-account-screens "data":"false","expiration":1443741304972,"creation":1412205304972
yt-remote-online-screens "data":"[]","expiration":1412205364973,"creation":1412205304973
请注意它缺少字幕条目（我不记得键值是什么，但我知道其中有两个。一个用于启用字幕，另一个用于字幕设置）。
如果您检查 cc_load_policy，演示页面 (https://developers.google.com/youtube/youtube_player_demo) 会显示隐藏式字幕，但这只是 AS3 选项。
这是在 10 月 6 日工作的，但我无法再让它工作了。我不确定 youtube 脚本本身是否发生了变化。
我尝试将 event.target.loadModule('captions'); 移动到 onPlayerReady 处理程序，但这也不起作用。
任何帮助将不胜感激。
【问题讨论】：
【参考方案1】：我可以通过将cc_load_policy 设置为1 来加载字幕。我还意识到 youtube 网站上的示例视频默认使用 <embed>（阅读：Flash），而不是使用 html5 视频播放器。
我不确定 iframe 播放器何时决定使用 over ，但我确实找到了一个使用 html5 视频标签的视频。即便如此，我必须将cc_load_policy 设置为1 才能使其正常工作。 loadModule 和 unloadModule 都不再起作用了。
我希望这对遇到此问题的其他人有所帮助。
【讨论】：
我正在拔头发试图让它发挥作用。 API 于 10 月 14 日更新，但在我的脚本中调用cc_load_policy 不会加载字幕。您是否必须更改您的 HTML 标记？
我没有更改 HTML 标记。你的代码是什么样的？
我发现它仅在字幕已上传到视频时才有效，不适用于 YouTube 生成的字幕。不过，文档没有提到这一点。
@BrianBennett 你能找到一种以编程方式显示自动生成的字幕的方法吗？以上是关于HTML5 的 Youtube 隐藏式字幕不起作用的主要内容，如果未能解决你的问题，请参考以下文章