有没有办法用rails引用yaml中的常量？

Posted 2023-02-23

【中文标题】有没有办法用rails引用yaml中的常量？

【英文标题】：is there a way to reference a constant in a yaml with rails?

【发布时间】：2011-11-02 09:42:05

【问题描述】：

有没有办法让我的 en.yml 文件包含一个常量？

# en.yml
foo:
  bar:
    I love BAZ so much!

# initializers/constants.rb
BAZ = "***.com"

I18n.t("foo.bar")
->  "I love ***.com so much!"

?

如果没有，有没有办法自引用yaml文件？

foo:
  bar:
    I love *baz* so much!
baz:
  ***.com

I18n.t("foo.bar")
->  "I love ***.com so much!"

【问题讨论】：

github.com/markbates/yamler

另见：***.com/questions/41620674/use-placeholders-in-yaml

【参考方案1】：

I18N 字符串工具支持interpolation:

I18n.t('foo.bar', :baz => '***.com')

然后在en.yml:

foo:
  bar:
    I love %baz so much!

只是不要尝试将%default 或%scope 用作字符串中的变量，I18n.translate 会将它们用于其他用途：

如果翻译使用:default 或:scope 作为插值变量，则会引发I18n::ReservedInterpolationKey 异常。

这通常不适用于 YAML，但您的问题似乎专门针对翻译文件。

【讨论】：

我试着找到这个插值的东西，很高兴有链接。

嗯..好的。我希望有一种简单的方法可以自动插入值，而不必将它们作为参数提供给对 I18n.translate 的调用...

@patrick：这会导致各种疯狂的非本地行为和奇怪的错误。太多的魔法是一件坏事。