从 NASM 到 GAS 的翻译

Posted 2023-02-21

【中文标题】从 NASM 到 GAS 的翻译

【英文标题】：Translation from NASM to GAS

【发布时间】：2015-01-13 09:13:36

【问题描述】：

如何将mov [ebx], al 从 NASM 转换为 GAS？ 我试过mov %al, (%ebx)，但它确实出现了段错误。

另一个问题，假设我在 GAS 中有一个数组 .lcomm array, 50 我是否必须像这样在array 中输入美元（$）符号：mov %rbx, $array 还是不需要？

任何答案都会有所帮助:)

【问题讨论】：

用 NASM 汇编，用objdump -d 反汇编（或者用objconv 得到一个你可以实际汇编的文件。

【参考方案1】：

首先，mov %al, %ecx 不会出错，因为它没有访问内存。地狱，它甚至不应该组装，因为它们的大小不同。 也就是说，您的 nasm 代码的正确翻译是 mov %al, (%ecx)，它将把 al 写入内存地址 ecx。

对于另一个问题：如果你想引用地址，你需要$。因此，mov %rbx, $array 无效，因为您无法分配地址。如果要将rbx 存储到数组的第一项中，请写入mov %rbx, array。如果要加载第一项，请使用mov array, %rbx。如果要加载第一项的地址，请使用mov $array, %rbx 或使用lea，这是特殊的，不需要$。

【讨论】：

很好，谢谢。对不起，我错过了一些东西。我试过了，它适用于 ecx 但不适用于 ebx。我已经尝试过 mov %al, (%ebx) 和 movb %al, (%ebx)，仍然会出现段错误。我该怎么办？

这意味着ebx 的地址无效。也许你没有用地址加载它。我只能猜测而没有看到整个代码。还有，应该是64位码，ebx感觉不对。

好吧，我做了类似的事情：push %ebx 和 pop %ebx 然后在 pop 之后，它确实出现了段错误。有什么问题吗？

【参考方案2】：

intel2gas怎么样？

usage: intel2gas [options] [-o outfile] [infile]
where options include:
    -h        this help
    -i        convert from intel to at&t format (default)
    -g        convert from at&t to intel format
    -m -t     convert from masm/tasm to at&t format
    -c        understand C style comments
    -I        convert inline assembler (intel to at&t only)
    -d        output all % chars as %%
    -V        show version
    infile and outfile default to stdin/stdout

【讨论】：

Intel2gas 现在位于 github：github.com/skywind3000/Intel2GAS

哇...这个工具太糟糕了。

【参考方案3】：

你可以使用objdump（osx上的otool）来反汇编成gas格式。

【讨论】：

它是 Intel 语法，但它是 MASM 样式，而不是 NASM。例如mov eax, symbol 是 GAS 和 MASM 中的内存加载，但 NASM 中的地址是 mov-immediate。见***.com/tags/intel-syntax/info。

【参考方案4】：

用 NASM 汇编，用objdump -d 反汇编以获得任何一条指令的 AT&T 语法版本。

或者使用 Agner Fog 的 objconv 反汇编成带有 GAS AT&T 语法的 .S 文件，您实际上可以直接组装。 （它将标签放在分支目标上）。不过，它仍然不能真正处理转换数据，我认为主要是代码。

---

顺便说一句，对于 GAS，您可以使用 .intel_syntax noprefix，但它是 MASM 样式而不是 NASM，所以 mov eax, symbol 是一个负载，而不是地址的直接 mov。 （您需要在 GAS 中使用 mov eax, OFFSET symbol .intel_syntax）。 有关 NASM 和 MASM 之间差异的更多信息，请参阅https://***.com/tags/intel-syntax/info。

---

mov [ebx], al 和 mov %al, (%ebx) 是相同的指令：al 的一个字节存储，仅使用 ebx 作为地址。如果那是段错误，那么仅该指令就不是问题。其他说明有误，或者您有其他类型的问题。也许您将 GAS 代码组装为 64 位？ Assembling 32-bit binaries on a 64-bit system (GNU toolchain).