更改语言而不重新启动活动

Posted 2023-04-15

【中文标题】更改语言而不重新启动活动

【英文标题】：Change language without restarting activity

【发布时间】：2018-04-12 15:13:44

【问题描述】：

如果用户愿意，我有一种方法可以将我的应用程序从英语翻译成瑞典语，然后再翻译回来。但是，我真的不喜欢活动每次都重新启动的事实，因为这让我很难使用savedInstaceState，并且因此我遇到了几次崩溃。

这是我改变语言的方法的外观：

public void setApplicationLanguage(String language) 
    myLocale = new Locale(language);
    Resources res = activity.getResources();
    DisplayMetrics display = res.getDisplayMetrics();
    Configuration configuration = res.getConfiguration();
    configuration.locale = myLocale;
    res.updateConfiguration(configuration, display);
    Intent refresh = new Intent(activity, StartupActivity.class);
    activity.startActivity(refresh);
 

是否有可能在没有以下条件的情况下应用相同的功能：

Intent refresh = new Intent(activity, StartupActivity.class);
activity.startActivity(refresh);

?

【问题讨论】：

将该方法放入有效的 OnResume 方法中。

在片段 onResume 中还是在活动的 onResume 中？因为方法需要的是一个字符串@SAVVY。

您可以将字符串设为该类的全局字符串，以便获取或设置该字符串

你可以制作一个单音类并获取和设置数据并将方法放在onresume方法中

如果你喜欢这个解决方案，那就让我正式回答吧！

【参考方案1】：

试试这个

我也遇到了这个问题。我使用了下面的代码，然后它在不刷新活动的情况下更改了语言

---

public void setLocale(String lang) 

myLocale = new Locale(lang);
Resources res = getResources();
DisplayMetrics dm = res.getDisplayMetrics();
Configuration conf = res.getConfiguration();
conf.locale = myLocale;
res.updateConfiguration(conf, dm);
onConfigurationChanged(conf);
/*Intent refresh = new Intent(this, androidLocalize.class);
startActivity(refresh);*/
  

@Override
public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) 
  // refresh your views here
    lblLang.setText(R.string.langselection);
  super.onConfigurationChanged(newConfig);
// Checks the active language
if (newConfig.locale == Locale.ENGLISH) 
    Toast.makeText(this, "English", Toast.LENGTH_SHORT).show();
 else if (newConfig.locale == Locale.FRENCH)
    Toast.makeText(this, "French", Toast.LENGTH_SHORT).show();

  

---

在Manifest中声明android:configChanges="locale"

【讨论】：

当您说“刷新您的视图”时，我不知道该怎么做，因为我有一个完整的片段，其中包含 4 个字符串资源，可以从英语翻译成瑞典语，反之亦然。那么我应该在 //refresh your views here 中做什么 - 当我在问题中展示的方法对我有用时？

如何在 // refresh your views here 代码块@VishalYadav 中为 ViewPager 设置标题

在<activity...

在你的活动标签中使用这个android:configChanges="locale"

【参考方案2】：

可以替换代码：

Intent refresh = new Intent(activity, StartupActivity.class);
activity.startActivity(refresh);

使用 Activity 类中的方法：

recreate();

我希望您的最低 SDK 版本能够支持，因为它是在 SDK 11 中引入的。您的活动将被重新创建为一个新实例记住！一切都会重新开始。根据我的经验，与创建新的Intent 相比，它的速度更快。但是如果你想传递一些数据，使用Intent 的方法比那更好！您可以向Intent 添加额外内容。

【讨论】：

您没有收到问题吗，有人问过在不重新启动活动的情况下更改语言。在您可以添加额外信息之后尝试回答所询问的内容。@Xenolion

这太老了，你投了反对票。好的，那么几乎不可能在不重新启动活动的情况下更改语言，否则实现将字符串值更改为不同语言@MaulikDodia 的另一个字符串的逻辑。那么你有答案吗？回答吧！

我也遇到了同样的问题。我担心的是，尽管您已经理解了这个问题，但您的答案却完全相反，而没有提及您在上面的评论中提到的内容，例如Okay then it is hardly possible to change the language without restarting the activity。如果您已将此行放在答案中，那么只有您的答案看起来像 您没有确切的解决方案，但有替代解决方案。@Xenolion

我回答这个问题已经好几个月了，你有没有在用户的问题中看到这一行？？是否有可能在没有以下情况下应用相同的功能：这就是我的答案所依据的！那么到时候我该怎么办呢？评论然后走？ @MaulikDodia 至少问过的人觉得它很有用并投了赞成票。

当你回答时没关系。您必须回答所询问的内容。如果您没有确切的答案，您必须说明您为什么要提供 ALTERNATIVE 解决方案。有大量可用的解决方案不适合在 SO 上提出的问题。这会导致时间浪费和误导。 @Xenolion

【参考方案3】：

创建一个单例类：

public class Singleton 
   private static Singleton mInstance = null;

   private int repeat = 0;

   public int getRepeat() 
      return repeat;
   

   public void setRepeat(int repeat) 
      this.repeat = repeat;
   

现在你有了一个可以设置和获取数据的方法，所以创建一个方法并将它放在onResume()方法下，调用你的方法，你可以像这样获取和设置数据：

Singleton.getInstance().setRepeat(1);
Singleton.getInstance().getRepeat();                        

【讨论】：

不确定我是否关注。只是想指出，我真的很感谢你试图帮助我。