在 Excel 中将日期与字符串连接起来

Posted 2023-04-13

【中文标题】在 Excel 中将日期与字符串连接起来

【英文标题】：Concatenating date with a string in Excel

【发布时间】：2011-06-13 21:21:08

【问题描述】：

我在 Excel 中有两个单元格。一个有字符串，另一个有日期。在第三个单元格中，我想将日期和字符串放在一起。例如：

A1 = "This "
A2 = "03/03/1982"

我希望 A3 是：

This 03/03/1982

当我尝试将其放入 A3 公式中时：= A1 & A2 它会返回一些有趣的日期数值，并且不会给我文字日期。

【问题讨论】：

你可以使用：=concatenate(Text(A1,"dd/mm/yyyy")," ",B1)。

How to concatenate string with DATE()?的可能重复

24 小时制：TEXT(A1,"dd/mm/yyyy hh:mm:ss")

【参考方案1】：

不知道这是否是最好的方法，但我会这样做：

=A1 & TEXT(A2,"mm/dd/yyyy")

这应该将您的日期格式化为您想要的字符串。

编辑：你看到的那个有趣的数字是 1899 年 12 月 31 日和你的日期之间的天数。这就是 Excel 存储日期的方式。

【讨论】：

完整参考 TEXT 函数，尤其是了解如何设置格式：请参阅本页日期和时间格式指南office.microsoft.com/en-us/excel-help/…

【参考方案2】：

这是日期的数字表示。当你从这样的公式中引用日期时，你会得到什么。

你必须这样做：

= A1 & TEXT(A2, "mm/dd/yyyy")

这里最大的问题是格式说明符是依赖于语言环境的。如果使用不同本地化的 Excel 打开文件，它将无法工作/产生不符合预期的结果。

现在，您可以拥有一个用户定义的函数：

public function AsDisplayed(byval c as range) as string
  AsDisplayed = c.Text
end function

然后

= A1 & AsDisplayed(A2)

但是 Excel 中存在一个错误（功能？），因为在计算周期的某些阶段，.Text 属性突然变为not available，并且您的公式显示#VALUE 而不是它们应该显示的。

也就是说，无论哪种方式都不好。

【讨论】：

这太愚蠢了（微软）。更烦人的部分是，即使您将字段类型专门设置为“文本”，它仍然会吐出这个幻数，而不是您在单元格中真正想要的。

@starbyone 如果在连接上下文中强制使用日期值的某种文本表示，那么微软会很多愚蠢。相同的日期可以以几乎无限种方式表示，& 操作员不应该选择“正确”的显示方式。文本类型确实有效，但您需要将值实际更改为文本，而不仅仅是更改单元格格式。也就是说，首先应用文本格式，然后粘贴日期文本值。然后& 将保持原样（实际上它总是这样做，只是这次它会更直观）。

(1/2) 如果单元格上的格式字面上是“文本”，我不明白为什么我必须将其粘贴为文本。如果之前有一个数字或日期值，它应该进行隐式转换/转换。人们会期望在您更改格式后立即将值表示为文本，这是合乎逻辑的。关于 & 运算符，我同意它不应该在连接日期值时选择正确的显示方式（尽管在这种情况下它可以尝试使用“DEFAULT”类型参数进行文本转换。..（继续下一条评论）

(2/2) 没有一套标准格式可供选择，这让我觉得很愚蠢。我有瑞典版的 Excel。 TEXT(A1,"yyyy-mm-dd") 根本不起作用。但是，TEXT(A1,"ÅÅÅÅ-MM-dd") 可以。如果可以执行以下操作，这很容易解决：TEXT(A1,DEFAULT) 或者说，TEXT(A1,[ISO]yyyy-mm-dd)。问题解决了，而且很容易解决，不会破坏任何连接规则。

@starbyone 单元格的实际值一直是单元格格式中的decoupled。这非常重要，因为如果不是这种情况，那么所有公式都会变得不稳定，并且每次在 Excel 中的任何地方发生任何事情时都必须重新计算，这将完全破坏性能。至于 TEXT 函数需要本地化参数的问题，是的，这是一个问题，IMO 忽略了一个问题，并且已经提出了对与语言环境无关的 TEXT 函数的请求。

【参考方案3】：

另一种方法

=CONCATENATE("Age as of ", TEXT(TODAY(),"dd-mmm-yyyy"))

这将返回 截至 2013 年 8 月 6 日的年龄

【参考方案4】：

感谢您的解决方案！

它有效，但在法语 Excel 环境中，您应该应用类似的东西

TEXTE(F2;"jj/mm/aaaa")

在连接后获取在 F2 单元格中显示的日期。 最好的问候

【讨论】：

请尝试阅读此***.com/about，以进一步了解此处关于 SO 的问题/答案。您的贡献没有回答问题。它更像是一条评论，您可以在提高声誉后添加：***.com/faq#reputation

【参考方案5】：

你可以这样做：

A1 = MahiA2 = NULL（空白）

选择A2右击单元格-->格式化单元格-->改为TEXT

然后将日期放入 A2 (A2 =31/07/1990)

然后连接它会起作用。不需要任何公式。

=连接(A1,A2)

mahi31/07/1990

（这适用于空单元格，即，在将 DATE 值输入到单元格之前，您需要将其设为 TEXT）。

【参考方案6】：

我发现对于这种情况，最简单的解决方案是为包含日期的单元格定义一个自定义数字格式。这种情况下的格式应该是：

"This:" mm/dd/yyyy

要设置这种格式：

右键单击单元格 选择单元格格式 选择数字选项卡（应该默认显示） 从类别列表中选择自定义 在“类型”字段中指定格式 按确定

注意：如果您确实希望从单元格中选择前面的文本，则此解决方案将无法按描述工作。