我可以使用 iconv 将多字节智能引号转换为扩展的 ASCII 智能引号吗？

Posted 2023-03-31

【中文标题】我可以使用 iconv 将多字节智能引号转换为扩展的 ASCII 智能引号吗？

【英文标题】：Can I use iconv to convert multi-byte smart quotes to extended ASCII smart quotes?

【发布时间】：2011-08-30 13:08:04

【问题描述】：

我有一些包含多字节智能引号字符的 UTF-8 内容。我发现这段代码很容易将这些字符转换为 ASCII 直引号（ASCII 代码 34）：

$content = iconv("UTF-8", "ASCII//TRANSLIT", $content);

或

$content = iconv("UTF-8", "ISO-8859-1//TRANSLIT", $content);

但是，我宁愿将它们转换为扩展的 ASCII 智能引号（拉丁 1 编码中的 ASCII 代码 147 和 148）。有谁知道怎么做？

【参考方案1】：

您正在寻找在 0x91-0x94 (145-148) 处包含“花引号”的 CP-1252。

$content = iconv("UTF-8", "cp1252//TRANSLIT", $content);

【讨论】：

这正是我所需要的。谢谢！