如何在运行时更改 CurrentCulture？

Posted 2023-03-30

【中文标题】如何在运行时更改 CurrentCulture？

【英文标题】：How to change CurrentCulture at runtime?

【发布时间】：2011-08-09 17:49:45

【问题描述】：

我需要在运行时根据每种文化的资源文件更改文化。

我需要根据两种文化更改表单中控件的属性 已指定 .resx 文件

resorces1.aspx.resx // default 
resorces1.aspx.he-IL.resx // hebrew culture 

我可以使用后备资源加载页面，或者在页面加载时给出UICulture = "he-IL" 值，它可以很好地加载所需资源。

问题是我需要在运行时进行这些更改。

1.. 更改按钮单击事件的值后

    btn_change_Click(....)
    
        UICulture = "he-IL" ;
    

依旧返回“en-US”的初始化值

如何在运行时提交对 UICulture 的更改？

2.. 如果我不知道它是“en-US”，我如何引用回退资源文件？

【参考方案1】：

改变当前的 UI 文化：

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("he-IL");

或者更好的是，检索缓存的 he-IL 文化的只读实例：

System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("he-IL");

在运行时，ASP.NET 使用与 CurrentUICulture 属性设置最匹配的资源文件。线程的 UI 文化是根据页面的 UI 文化设置的。例如，如果当前 UI 文化是西班牙语，则 ASP.NET 使用 WebResources.es.resx 文件的编译版本。 如果当前 UI 文化不匹配，ASP.NET 使用资源回退。它首先搜索特定文化的资源。如果这些不可用，它会寻找中立文化的资源。如果未找到这些，ASP.NET 将加载默认资源文件。在本例中，默认资源文件为 WebResource.resx。

【讨论】：

好吧，可以说我更改了 CurrentUICulture 假设我不知道它是什么，我将如何将其更改回默认文化？

默认文化是后备文化对吧？它在编译时是已知的，对吗？这是 resorces1.aspx.resx 的文化，可能是美国。除非我误解了你的第二个问题，考虑到你现在知道如何在运行时改变文化，这似乎相当容易:)

是的，只是在我加载页面时保存它的名称。我以前没想过谢谢。

嗨，我有一个疑问。如果我在每个新线程上更改文化，如下所示：------ Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo(culture);它是否每次都重新加载资源文件？

也适用于WinForms！

【参考方案2】：

max 让我走上了正确的道路，我以前没有遇到过什么，但它确实帮助我对有关此事的 msdn 文档进行了细微调整：

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bz9tc508.aspx

    string defaultLanguage = Thread.CurrentThread.CurrentUICulture.ToString();                         
    protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    

    

    protected override void InitializeCulture()
    
        if (Request.Form["ListBox1"] != null)
        
            String selectedLanguage = Request.Form["ListBox1"];
            UICulture = selectedLanguage;
            Culture = selectedLanguage;

            Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo(selectedLanguage);
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(selectedLanguage);
        
        else
        
            Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo(defaultLanguage);
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo(defaultLanguage);
                    
        base.InitializeCulture();
       

列表框包含不同的文化第一个和选定的文化也是默认文化，我在页面加载时保存，在其他加载时它没有效果，因为列表框已经作为一个值。

【参考方案3】：

我无法让此处描述的“后备”工作。我正在使用全局资源文件作为语言，当用户选择的文化文件中缺少标签时，它不会默认返回默认文化中的标签吗？ 我最终创建了一种方法来执行回退。我正在寻找更好的方法来临时改变文化（当找不到标签时）并且偶然发现了这篇文章，所以我想我会和一些内容。

在我的实用程序类中： 公共字符串 getLabelResource（字符串 sLabelID，字符串 sLangCd）

        cLogger oLogger = new cLogger();

        try
        
            Object sLabel;
            sLabel = HttpContext.GetGlobalResourceObject("filename", sLabelID);
            if (sLabel.ToString() == "") //label was not found in selected lang
            
                //default to US language resource label
                Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
                sLabel = HttpContext.GetGlobalResourceObject("filename", sLabelID);
                //switch global lang back to selected
                Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo(sLangCd);
            
            return sLabel.ToString();

        
        catch (Exception ex)
        
            oLogger.LogWrite("cUtils.cs", "getLabelResource", ex.Message, false);
            return String.Empty;