MFC 多语言应用程序 - 英语、法语、西班牙语和韩语

Posted 2023-02-16

【中文标题】MFC 多语言应用程序 - 英语、法语、西班牙语和韩语

【英文标题】：MFC Application for Multiple Languages - English, French, Spanish and Korean

【发布时间】：2014-01-20 20:23:10

【问题描述】：

我正在试图弄清楚如何制作一个程序，该程序允许用户切换方法来从英语、法语、西班牙语和现在的韩语进行更改。该应用是VS2013中的MFC多字节字符编码。

之前，我有一个简单的下拉菜单来允许选择语言，并在程序内部有一个语言表，其中包含英语、西班牙语和法语的短语表。因为我继承了这个，所以很容易维护。

但是，鉴于对非拉丁语言的需求，任何人都可以提供有关如何为其他语言（尤其是韩语和俄语）实施此功能的任何想法。

【问题讨论】：

我建议“升级”应用程序使其符合 Unicode。

Unicode 是要走的路，做了很多工作，但最终它完全是正确的选择。

【参考方案1】：

这通常通过 MFC 对 Localized resources 的语言支持来完成。可以构建仅资源的 dll，并通过 Visual Localize 之类的工具进行翻译。