如何在快速日期字符串中使用破折号（“-”）？

Posted 2023-03-08

【中文标题】如何在快速日期字符串中使用破折号（“-”）？

【英文标题】：How do I use dashes ("-") in a swift date string?

【发布时间】：2019-12-30 22:33:50

【问题描述】：

我希望将日期（2019 年 12 月 9 日星期一下午 4:22）显示为“星期一 - 2019 年 12 月 9 日下午 4:22”。

我试过了：

private func getLastUpdatedString(forTimestamp timestamp: Int) -> String 
    let date = Date(timeIntervalSince1970: TimeInterval(timestamp/1000))
    let formatter = DateFormatter()
    formatter.locale = .current
    formatter.setLocalizedDateFormatFromTemplate("EEEE '-' MMMM d '-' yyyy',' h:mm a")

    return formatter.string(from: date)


print(getLastUpdatedString(forTimestamp: 1575926532472))
// prints: Monday, December 9, 2019, 4:22 PM

资源Unicode Technical Standard - PART 4: DATESDateFormatter - Apple

【问题讨论】：

您是否尝试过简单地设置formatter.dateFormat = "..." 而不是使用setLocalizedDateFormatFromTemplate ？

h:mm a 不会真正适用于 .current 语言环境。系统设置可以将其覆盖为 24 小时制。

安德鲁，当用户指定了 24 小时制的首选项或指定月份的前一天时，您是否真的想在此显示日期格式，他们会觉得很陌生？一般来说，我们要尊重他们的喜好。或者您想以他们喜欢的格式向他们显示日期，只用破折号替换逗号？

感谢大家的帮助。 @Rob，这是一个好问题！这种格式是我的设计师的要求。但你是对的，它也应该本地化。有没有办法尊重每个用户的偏好，同时在所有语言环境中保留破折号？

【参考方案1】：

尝试设置dateFormat，而不是像这样使用setLocalizedDateFormatFromTemplate：

formatter.dateFormat = "EEEE - MMMM d - yyyy, h:mm a"

【参考方案2】：

您需要确定不同语言环境的各种格式。恕我直言，您不想要 "EEEE '-' MMMM d '-' yyyy',' h:mm a"，因为在欧洲，他们使用 24 小时制，并且想要一个月的前一天。

我鼓励您在 UI 中尝试标准的日期/时间布局，例如：

let formatter = DateFormatter()
formatter.dateStyle = .full
formatter.timeStyle = .short

然后，美国用户会看到：

2019 年 12 月 31 日，星期二晚上 9:49

英国用户将看到：

2019 年 12 月 31 日星期二 21:49

您的法语用户会看到：

狂欢节 2019 年 12 月 31 日 à 21:49

但是，让我们假设一下，我无法说服您的设计师采用完善的惯例。那么，您将如何处理逗号的不一致使用和“at”介词的使用？也许

let dateFormatter = DateFormatter()
dateFormatter.dateStyle = .full
dateFormatter.locale = Locale(identifier: "en_GB")

let timeFormatter = DateFormatter()
timeFormatter.timeStyle = .short
timeFormatter.locale = Locale(identifier: "en_GB")

let dateString = dateFormatter.string(from: date)
    .replacingOccurrences(of: ", ", with: " - ")

let timeString = timeFormatter.string(from: date)

let result = dateString + ", " + timeString

这是非标准的，但实现了设计者的目标，同时仍将解决方案本地化。

然后，美国用户会看到：

星期二 - 2019 年 12 月 31 日 - 晚上 9:49

英国用户将看到：

2019 年 12 月 31 日星期二 21:49

您的法语用户会看到：

狂欢节 2019 年 12 月 31 日，21:49

虽然我知道您的设计师无疑在寻找独特的东西，但我认为这只会有损用户界面。我会投票支持日期/时间字符串的既定约定。

---

顺便说一句，如果您决定构建自己的日期格式化字符串，我建议您使用j:mma 而不是h:mma。至少，您希望小时尊重用户对 12 v 24 小时制的偏好。例如，

dateFormatter.setLocalizedDateFormatFromTemplate("EEEEdMMMMyyyyj:mma")

【讨论】：

很好的答案抢！由于 DrewG20 解决了我的具体问题并且您帮助我实现了更通用的解决方案，您是否会将您的答案复制到一个新问题（“我如何在 localized 快速日期字符串中使用破折号 (“-”) ？”）我会在那里接受吗？这样，未来的用户可以从两个不同问题的正确答案中受益！

【参考方案3】：

试试这个

 private func getLastUpdatedString(forTimestamp timestamp: Int) -> String 
    let date = Date(timeIntervalSince1970: TimeInterval(timestamp/1000))
    let formatter = DateFormatter()
    formatter.dateFormat = "EEEE - MMMM d - yyyy, h:mm a"
    let result = formatter.string(from: date)
    return result


print(getLastUpdatedString(forTimestamp: 1575926532472))

【参考方案4】：

遵循这两个论点： https://developer.apple.com/documentation/foundation/date https://developer.apple.com/documentation/foundation/dateformatter 第一个参数是教你如何创建日期。第二个参数是教你如何创建日期的格式。这两件事可能你是正确的。但在 macOS 10.12 及更高版本或 ios 10 及更高版本中存在主体。使用 ISO 8601 日期表示时，格式必须使用 ISO8601DateFormatter 类。那么你的格式正确与否？

【参考方案5】：

private func getLastUpdatedString(forTimestamp timestamp: Int) -> String 
    let date = Date(timeIntervalSince1970: TimeInterval(timestamp/1000))
    let formatter = DateFormatter()
    formatter.locale = .current
    formatter.dateFormat = "EEEE - MMMM d - yyyy, h:mm a"
    return formatter.string(from: date)

【参考方案6】：

尝试使用dateFormat 设置您的更新代码，您可以使用如下：

private func getLastUpdatedString(forTimestamp timestamp: Int) -> String 
    let date = Date(timeIntervalSince1970: TimeInterval(timestamp/1000))
    let formatter = DateFormatter()
    formatter.locale = .current
    formatter.dateFormat = "EEEE - MMMM d - yyyy, h:mm a"

    return formatter.string(from: date)


print(getLastUpdatedString(forTimestamp: 1575926532472))
// prints: Monday - December 9 - 2019, 4:22 PM