如何在基于 Qt 的应用程序中支持多种语言

Posted 2023-02-16

【中文标题】如何在基于 Qt 的应用程序中支持多种语言

【英文标题】：How to support multiple language in Qt Based Application

【发布时间】：2016-02-22 06:53:04

【问题描述】：

我正在尝试开发一个基于 Qml 的 QT 应用程序，它将支持多种语言。在应用程序中，将有一个下拉列表，从中选择语言的整个语言系列将被更改。任何人都可以帮助我给出如何进行的想法？

有什么例子吗？ QTranslator() 是不是方便？

【参考方案1】：

Qt 的本地化系统有据可查：Internationalization with Qt

只需使用QObject（或QML 中的qsTr()）的tr() 方法将文本直接放入C++ 代码中。还有一些工具（lupdate 和 lrelease）来生成翻译文件。我建议阅读文档，这很容易。

一些有用的链接：

Hello tr: 和例子 Qt Linguist manual

【参考方案2】：

QTranslator 与 Qt UI 配合得很好，因为您可以使用 languageChanged() 信号来更新 UI。 QML 无法做到这一点。

查看QML WiKi，这是推荐的解决方法（目前！）。