如何将 word 文件转换为 markdown 文件

Posted 2023-05-06

参考技术A 它由9个连续步骤组成：
1.
使用Microsoft
Word
2012导出到html。我们使用Automator在OS
X上自动执行此操作。欢迎其他平台的解决方案！
2.
提取我们要使用的图像类型。保持原始质量，除非是专有的.emz文件。在这一步，我们还修复了一些数学。
3.
使用标签将HTML转换为XML。
4.
将OOML（专有Word格式）转换为MathML方程，使用Microsoft自己的转换XSLT和该XSLT的自定义版本。使用萨克森8。
5.
修复一些中间的空白和数学。
6.
使用Tidy转换回HTML。也剥了很多东西。
7.
中间定位来解决Tidy和Pandoc的缺点。
8.
使用Pandoc转换为Markdown。
9.
清理和最后修复Markdown。
但是应该注意，您需要购买Microsoft
Word才能工作。希望这可以作为一个更可靠的转换Word文档的起点！ 参考技术B 它由9个连续步骤组成：
1.
使用microsoft
word
2012导出到html。我们使用automator在os
x上自动执行此操作。欢迎其他平台的解决方案！
2.
提取我们要使用的图像类型。保持原始质量，除非是专有的.emz文件。在这一步，我们还修复了一些数学。
3.
使用标签将html转换为xml。
4.
将ooml（专有word格式）转换为mathml方程，使用microsoft自己的转换xslt和该xslt的自定义版本。使用萨克森8。
5.
修复一些中间的空白和数学。
6.
使用tidy转换回html。也剥了很多东西。
7.
中间定位来解决tidy和pandoc的缺点。
8.
使用pandoc转换为markdown。
9.
清理和最后修复markdown。
但是应该注意，您需要购买microsoft
word才能工作。希望这可以作为一个更可靠的转换word文档的起点！

如何将word转换成markdown

首先尝试word-to-markdown
我用google搜到的第一个就是这个了，当然要试试。
坑：极度安全的Mac自带Ruby
要玩gem，首先当然是上(Fan)套(Qiang)咯。连上vpn，然后：
$ gem install word-to-markdown

你以为这么一句话就能搞定了吗，那可真就太天真了。撞到最后一个premailer开始报对gem文件夹没有权限的错误，查了查，其实就是Mac版自带ruby版本的问题，不允许随便装东西，即便有sudo也不让。
网上的解决方案是开机安住CMD+R，把Integrity Protection禁用，然后进系统装不能装的gem，然后再回去把它启用。这方案麻烦不说，其实还是在系统的gem库里加了也许就只会用那么一两次的不该加的东西，各种不安嘛，这方案明显不符合我的审美。
ok，那就rbenv走起吧
求助万能的谷哥，提供了两种选择，rbenv或者rvm，看了一下，貌似rbenv更加的handoff，而且提供Homebrew安装，那就选它了。
$ brew update
$ brew install rbenv

然后官方说是要运行rbenv init，运行一下说把下面这行加到.zshrc里去
eval "$(rbenv init -)"

然后重启一下Terminal，
# 看看装了些啥版本，system就是系统自带的了
$ rbenv versions
# 然后看看当前的版本
$ rbenv version
# 看看能装哪些版本
$ rbenv install list

最后随便选了个2.3.0（其实也不是随便选的，我这人就爱最新版，但2.4.0还在dev，就选这个次新版了）
$ rbenv install 2.3.0
$ rbenv global 2.3.0

这样就把ruby命令替换成rbenv管理的版本了，各种gem install也不会报什么权限错误啊操作不允许之类的了。
速度重装word-to-markdown
$ gem install word-to-markdown

这次安装过程果然顺利，装完运行：
$ w2m 1.docx

我勒个去，转换结果直接输出到命令行了，而且也貌似并没有提供什么参数来指定输出文件，官方的意思就是：我输出到stdout了，剩下的你自己玩吧。
那就redirect一下吧
$ w2m 1.docx > 1.md

so easy嘛，顺便说说这个redicrect，有这么几种用法：
system_profiler > file.txt

> take the output of system_profiler and save it to the file file.txt
&> The & tells the shell to redirect the standard output and standard error to the file.
2> If you want to just output standard error
>> appending to the existing file 参考技术A 理论上是支持的.以前的一种方法是onenote写完后导出成word,word有什么txt2wiki之类的插件,可以反向转换成wiki或者markdown. 现在其实用onenote的,快捷键熟的话,比markdown方便太多(最直接是表格, markdown只有去死的心了). 参考技术B 用word-to-markdown之后进一步手动编辑整理完善表格。
如果没什么特别要求，只是想把word转成markdown看看，然后看着更方便的话，pandoc对table的转换更具有可读性，对一些不支持table语法转换的markdown编辑器来说也更友好一些。本回答被提问者采纳